Это ссылка.

Подсудность гражданских дел военным судам

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInPrint this pageEmail this to someone

17 сентября 2012 г. вступили в силу Положения Верховного народного суда КНР «О некоторых вопросах подсудности гражданских дел военным судам» (№ 11-2012).

Военные суды в КНР являются специализированными судами, входящими в судебную систему КНР. Основной задачей военных судов является осуществление правосудия в вооруженных силах. К подсудности военным судам отнесены уголовные дела о преступлениях против государственной безопасности и обороны страны, военной службы, прав и законных интересов военнослужащих. Система военных судов имеет трехзвенную структуру и состоит из Военного суда Народно-освободительной армии Китая, военных судов военных округов, родов и видов войск и военных судов основной ступени (т.е. военных судов войсковых соединений).

К подсудности военным судам также отнесены гражданские дела между военнослужащим. Положения № 11-2012 уточняют правила определения подсудности военным судам гражданских дел.

К подсудности военным судам отнесены следующие гражданские дела:

  1. дела, истцами и ответчиками в которых являются военнослужащие (включая: военнослужащих и гражданских служащих вооруженных сил КНР и вооруженной народной полиции КНР, далее также) и (или) военные органы (включая органы и учреждения вооруженных сил КНР и вооруженной народной полиции КНР, далее также), но если законодательством не предусмотрено иное;
  2. дела, связанные с военной тайной не ниже средней степени секретности (в Китае три степени секретности тайны в соответствии с Законом КНР «О защите государственной тайны»);
  3. дела, касающиеся регистрации избирателей в избирательных комиссиях, созданных в вооруженных силах;
  4. дела о признании бесхозяйным имущества, находящегося в пределах военных территорий (территорий, находящихся под управлением военных органов, включая закрытые военные зоны, далее также).

Военные суды также обязаны принимать к рассмотрению следующие гражданские дела при обращении истца в военный суд по месту нахождения:

  1. дела о возмещении вреда, причиненного военнослужащим или военным органом при исполнении обязанностей;
  2. дела о возмещении вреда, причиненного военнослужащему или военному органу в пределах военной территории;
  3. дела, связанные с разрешением брачно-семейных споров, одной из сторон которых является военнослужащий;
  4. дела, находящиеся в исключительной подсудности народного суда по месту нахождения недвижимого имущества, порта, места проживания наследодателя или места нахождения основного имущества наследодателя в соответствии со ст. 34 Гражданского процессуального кодекса КНР, если данным местом является военная территория, а одной из сторон – военнослужащий или военный орган;
  5. дела о признании военнослужащего безвестно отсутствующим или объявлении военнослужащего умершим;
  6. дела о признании военнослужащего недееспособности и дела об ограничении военнослужащего в дееспособности.

Если одной из сторон договора является военнослужащий или военный орган, местом исполнения договора или нахождения предмета договора является военная территория, то при наличии письменного соглашения сторон о подсудности дела военному суду (пророгационного соглашения), не противоречащего положениям законодательства (Гражданского процессуального кодекса КНР) о родовой и исключительной подсудности, спор из договора подсуден военному суду.

Для определения того, какой военный суд обязан рассмотреть гражданское дело в качестве суда первой инстанции, применяются положения Гражданского процессуального кодекса КНР о территориальной и родовой подсудности.

 

Автор

Павел Бажанов

Павел Бажанов

Партнер компании SBF Group, автор двух книг о законодательстве КНР. Павел Бажанов занимается юридическим сопровождением российского бизнеса в Китае.

Все записи автора