Гражданский кодекс КНР: обратная сила закона

29 декабря 2020 г. Верховный народный суд КНР выпустил подробное разъяснение о применении норм Гражданского кодекса КНР (ГК КНР) к правоотношениям, которые возникли до вступления в силу нового кодекса (Некоторые положения Верховного народного суда КНР «О действии во времени Гражданского кодекса КНР»). В некоторых случаях нормы ГК КНР наделены обратной силой.

ГК КНР вступил в силу с 1 января 2021 г. и объединил несколько отдельных законов, которыми по отдельности регулировались гражданские правоотношения нескольких подотраслей гражданского права (вещное, обязательственное, семейное и наследственное право, а также регулирование и защита личных неимущественных прав). Большинство норм перенесены в ГК КНР из ранее действовавших законов, а также судебных разъяснений.

Прочитать полностью

Разъяснение Верховного народного суда КНР по гражданским спорам в период эпидемии: основные положения

16 апреля 2020 г. Верховный народный суд КНР опубликовал Рекомендации по некоторым вопросам надлежащего рассмотрения гражданских дел, связанных с эпидемией нового коронавируса (№ 1) (далее – Разъяснение), являющиеся руководством для китайских судов при рассмотрении гражданских споров после эпидемии нового коронавируса (Covid-19). Новое судебное разъяснение затрагивает вопросы медиации, исполнения договоров, применения условий о форс-мажоре, разрешения трудовых споров, течения процессуальных сроков и применения судами обеспечительных мер. В этой статье содержится краткий обзор нового судебного Разъяснения.

Прочитать полностью

Подсудность гражданских и торговых споров в Пекине

Подсудность гражданских и торговых споров народным судам на территории г. Пекин в соответствии с действующими разъяснениями Верховного народного суда КНР и Народного суда высшей ступени г. Пекин (по состоянию на 2019 г.).

Судебная система КНР состоит из Верховного народного суда КНР, местных народных судов и специализированных судов. Местные народные суды делятся на три ступени: а) народные суды высшей ступени (народные суды провинций, автономных районов, городов центрального подчинения); б) народные суды средней ступени (народные суды городов с районным делением; в городах центрального подчинения создается несколько судов средней ступени); в) народные суды основной ступени (народные суды городских районов, уездов и автономных уездов). По общему правилу большинство дел в первой инстанции рассматривается народными судами основной ступени.

К специализированным судам относятся военные суды, суды по интеллектуальным правам, суды железнодорожного транспорта, морские суды и другие специализированные суды.

Прочитать полностью

Специальный регламент для международных коммерческих судов в КНР

21 ноября 2018 г. Верховный народный суд КНР опубликовал «Регламент процедуры международных коммерческих палат Верховного народного суда КНР», который будет применяться при рассмотрении международных коммерческих споров в специальных палатах (международных коммерческих палатах), созданных при Верховном народном суде КНР. Специальный регламент предусматривает особые правила приема дел к рассмотрению и возможность проведения медиации до начала судебного разбирательства.

Международные коммерческие палаты созданы в июне 2018 г. в двух городах КНР (г. Сиань и г. Шэньчжэнь) в качестве специальных отделений Верховного народного суда КНР. Данные палаты принимают к рассмотрению международные коммерческие споры, подлежащие рассмотрению в Верховном народном суде КНР, а также международные коммерческие споры с ценой иска от 300 млн. юаней жэньминьби на основании пророгационного соглашения сторон. Решения и определения международных коммерческих палат выносятся от имени Верховного народного суда КНР.

Прочитать полностью

Интернет-суды в Китае: подсудность споров

Интернет-суды – новый вид специализированных судов, существующих в трех городах КНР (Пекин, Гуанчжоу, Ханчжоу) и занимающихся рассмотрением споров, имеющих отношение к интернету. Первый интернет-суд в КНР создан в июне 2017 г. в городе Ханчжоу на базе суда железнодорожного транспорта, который вошел в экспериментальную программу по изменению основной специализации и в течение двух предшествующих лет занимался в основном рассмотрением споров, имеющих отношение к интернету и интеллектуальной собственности. В августе 2018 г. интернет-суды были созданы в Пекине и Гуанчжоу (с одновременной ликвидацией ранее существовавших судов железнодорожного транспорта).

Основная особенность интернет-судов состоит в том, что весь процесс разбирательства проводится в интернете. Как сказано в постановлении Верховного народного суда КНР, при проведении разбирательств в интернет-судах основной целью является перевод в интернет всех стадий судопроизводства, в том числе – предъявление искового заявления, проведение медиации, регистрация иска, проведение предварительных слушаний по делу, вынесение решения и исполнение решения.

Прочитать полностью

Шанхайский финансовый суд: подсудность дел

7 августа 2018 г. Верховный народный суд КНР опубликовал постановление, определяющее подсудность дел новому финансовому суду, созданному в Шанхае. В соответствии с данным постановлением новый суд будет принимать к рассмотрению дела в области финансов, которые ранее были подсудны другим шанхайским судам.

Финансовый суд г. Шанхай создан в апреле 2018 г. В соответствии с Решением Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей КНР (ПК ВСНП) данный суд будет принимать к рассмотрению гражданские и административные дела в области финансов, которые до создания нового суда были подсудны народным судам средней ступени в Шанхае.

Прочитать полностью

Пояснение Верховного народного суда КНР о сроках исковой давности

18 июля 2018 г. Верховный народный суд КНР опубликовал объявление об исчислении сроков исковой давности в соответствии с Общей частью гражданского кодекса КНР (Объявление № 12-2018), которым уточняется применение сроков после вступления в силу новых правил. Объявление № 12-2018 применяется с 23 июля 2018 г.

Сроки исковой давности в КНР до 2017 г. определялись Общими положениями гражданского права КНР (глава VII), в соответствии с которыми общий срок исковой давности составлял 2 года. Специальный срок исковой давности (1 год) по прежним правилам распространялся на требования, связанные с причинением вреда здоровью, продажей некачественных товаров без заявления претензий, неуплаты арендных (лизинговых) платежей, а также повреждением или утратой вещей на хранении.

Продолжить чтение

Изменение родовой подсудности гражданских дел с участием иностранцев

2 декабря 2017 г. Верховный народный суд КНР опубликовал Уведомление «Об определении критериев родовой подсудности в первой инстанции гражданских и торговых дел, осложненных иностранным элементом, а также соответствующих вопросах ведения производства по делам» (Уведомление № 359-2017), в соответствии с которым в КНР изменены правила родовой подсудности гражданских дел с участием иностранных граждан.

В соответствии с Гражданским процессуальным кодексом КНР (в редакции 2017 г.) все гражданские дела в первой инстанции по общему правилу подсудны народным судам основной ступени. Народным судам средней ступени в первой инстанции подсудны: а) значимые дела, осложненные иностранным элементом; б) дела, имеющие существенное влияние на подведомственной территории; и в) дела, которые отнесены к подсудности народным судам средней ступени по решению Верховного народного суда КНР. Народным судам высшей ступени гражданские дела, которые имеют существенное влияние на подведомственной территории.

Прочитать полностью

Ограничение потребительских расходов должников

С 22 июля 2015 г. вступили в силу изменения в правилах ограничения потребительских расходов должников, которые не исполняют судебные акты (Объявление Верховного народного суда КНР № 17-2015). Изменения призваны усовершенствовать механизм ограничения высоких потребительных расходов, существующий в Китае.

В КНР ограничение потребительских расходов применяется в отношении должников, которые не выполняют обязанность по уплате денежных средств в соответствии с судебным актом (решением суда), но при этом несут достаточно большие потребительские расходы. В этом случае народный суд вправе вынести предписание об ограничении потребительских расходов, по которому должник лишается права оплачивать значительные расходы, которые не имеют отношения к предпринимательской деятельности или жизненной необходимости.

Продолжить чтение

Изменение подсудности гражданских дел в КНР

30 апреля 2015 г. Верховный народный суд КНР опубликовал Уведомление «Об изменении критериев подсудности в первой инстанции гражданских и торговых дел народным судам высшей ступени и народным судам средней ступени» (Уведомление № 7-2015), в соответствии с которым изменены критерии отнесения дел к значимым в зависимости от цены иска.

Судебная система КНР состоит из четырех звеньев: Верховный народный суд КНР, народные суды высшей ступени (суды провинций, автономных районов, городов центрального подчинения), народные суды средней ступени (суды городов с районным делением) и народные суды основной ступени (суды уездов и городских районов). В соответствии с Гражданским процессуальным кодексом КНР все гражданские дела в первой инстанции подсудны народным судам основной ступени.

Прочитать полностью