В последние несколько лет экономические связи с КНР постоянно расширяются, что ведет к увеличению количества сделок в рамках международной торговли и инвестиционного сотрудничества. Однако в процессе взаимодействия с китайскими партнерами возникает ряд вопросов, касающихся адекватного и эффективного юридического сопровождения таких сделок. Правильное юридическое оформление и сопровождение сделок с китайскими контрагентами позволяет минимизировать риски, связанные с международным сотрудничеством, и тем самым обеспечивать устойчивое развитие и рост бизнеса.
Важность юридического сопровождения заключается не только в предотвращении возможных рисков и конфликтных ситуаций, но и в обеспечении правовой защищенности договорных отношений и соблюдении правовых норм. Это включает в себя тщательную подготовку и анализ договорной документации, а также консультации по вопросам международного коммерческого права.
Что входит в услуги юридического сопровождения сделок?
Перечень услуг обычно зависим от особенностей сделки. Обычно юридическое сопровождение сделки с китайской компанией включает проверку китайского контрагента, разработку проекта договора, дополнение и изменение проекта договора в процессе его согласования сторонами, а также проверку соблюдения правил при подписании договора.
Юридическая проверка китайского контрагента: до начала работы с новой компанией необходимо провести юридическую проверку китайской компании и оценить, насколько компания является надежной. Если компания в целом является надежной, но при этом на стадии проверки выявлены определенные риски сотрудничества, то при разработке контракта можно учесть все риски и подготовить подходящий проект договора.
Разработка проекта договора: для правильного оформления сделки необходимо подготовить подробный проект договора, который будет в максимальной мере защищать права и интересы клиента. Договор должен определять права, обязанности и ответственность сторон и при работе с китайскими компаниями обычно составляется в параллельной версии на китайском и русском языке.
Изменение проекта на стадии согласования: в процессе согласования в проект договора можно внести изменения, которые возникнут в процессе согласования. Если контрагент предлагает внести изменения в проект договора, то можно оценить их последствия и предложить собственный вариант изменений.
Проверка соблюдения при подписании договора: любой договор должен быть правильно заключен. Поэтому при подписании договора необходимо проверить правильность подписания договора для того, чтобы договор в соответствии с китайским правом был признан заключенным и действительным.
Стоимость юридического сопровождения сделок будет зависеть от сложности и объема работы, которые связаны с характером, сложностью и ценой сделки. Отправить запрос для первоначальной оценки работы можно на электронную почту pavel@bazhanov.pro или при помощи этой формы:
