Новое судебное разъяснение о трудовых спорах в Китае

С 1 февраля 2013 г. вступило в силу Разъяснение Верховного народного суда КНР «О некоторых вопросах применения законодательства при рассмотрении трудовых споров» (4-ое разъяснение), принятое 31 декабря прошлого года.

Судебное разъяснение посвящено спорам, связанным с заключением соглашений об отказе от конкуренции, работой в Китае иностранных граждан, переводом работников на работу у другого работодателя, нарушении правила об уведомлении профсоюзной организации при расторжении трудового договора, а также обжалованию работодателем решений арбитража по трудовым спорам.

Проект этого судебного разъяснения был опубликован 28 июня 2012 г. для общественных консультаций.

1. Народный суд обязан оставить без удовлетворения требования о признании факта трудовых отношений, предъявляемые иностранным гражданином (лицом без гражданства, постоянным резидентом САР Гонконг, Макао, Тайваня), заключившим трудовой договор с китайским работодателем, но не имеющим документов на трудоустройство в Китае.

Читать далее

Вопрос-ответ: трудовое право КНР

Ответы на 20 основных вопросов о трудовом праве КНР, которые чаще всего возникают у работодателей и работников.

Наша компания оказывает услуги по консультированию при найме китайских и иностранных работников, подготовке трудовых договоров с китайскими и иностранными работниками в соответствии с законодательством КНР, а также представлению интересов при разрешении трудовых споров. Отправить запрос на оказание услуг Вы можете по электронной почте contact@sbf-group.com.

Читать далее

Судебная практика по трудовым спорам в КНР – испытательный срок

Небольшой обзор китайской судебной практики по трудовым спорам, связанным с установлением испытания при приеме на работу.

Минимальная оплата труда и длительность испытательного срока

1 января 2012 г. работодатель и работник заключили трудовой договор сроком на 1 год с испытательным сроком на 3 месяца (с 1 января по 31 марта). В соответствии с трудовым договором ежемесячная заработная плата работника во время испытательного срока составляла 2 000 юаней жэньминьби, а после завершения испытательного срока – 3 000 юаней. 31 марта работник уволился и обратился в комиссию по арбитражу трудовых споров с требованием взыскать с работодателя 800 юаней жэньминьби (доплата заработной платы за январь и февраль 2012 г. до минимального заработной платы на испытательном сроке), а также 1 000 юаней жэньминьби заработной платы за март 2012 г. (разница между размером заработной платы, установленной трудовым договором, и выплаченной работнику).

Читать далее

Расчет суммы выходного пособия в КНР

Выходное пособие в КНР выплачивается при расторжении трудового договора по инициативе работодателя. Кроме того, выходное пособие может выплачиваться при расторжении трудового договора по соглашению сторон и в случае расторжения трудового договора по инициативе работника, если работник был вынужден расторгнуть трудовой договор по причине нарушения работодателем трудового законодательства.

Порядок расчета суммы выходного пособия в КНР определен ст. 47 Закона КНР «О трудовом договоре». Сумма выходного пособия работника рассчитывается следующим образом: заработная плата за один месяц за каждый полный год работы у данного работодателя; если остаток стажа за последний неполный год составляет или превышает шесть месяцев, к сумме выходного пособия добавляется заработная плата за один месяц; если остаток стажа за последний неполный год не превышает шести месяцев, то к сумме выходного пособия добавляется заработная плата за половину месяца.

Читать далее

Порог освобождения от НДФЛ выходного пособия

В 2012 г. в Гуанчжоу увеличена максимальная сумма выплачиваемых при увольнении пособий и компенсаций, освобождаемых от налога на доходы физических лиц. По сравнению с 2011 г. порог освобождения от НДФЛ компенсаций при увольнении вырос на 8 934 юаня жэньминьби (около 5%).

В соответствии с действующими правилами единовременная компенсация, выплачиваемая работнику при расторжении трудовых отношений (включая: выходное пособие, другие пособия и компенсации), является доходом работника и облагается налогом на доходы физических лиц только в части, превышающей 3-кратный размер средней заработной платы работников за предшествующий год в соответствующем регионе (Уведомление Министерства финансов и Главного государственного налогового управления КНР «О вопросах освобождения от налога на доходы физических лиц дохода в виде единовременных компенсаций, получаемых работниками при расторжении трудовых отношений с работодателями», № 57-2001).

Читать далее