Новости законодательства КНР: апрель 2015

Краткий обзор новых нормативно-правовых актов, вступивших в силу в Китае с 1 апреля: правила ввоза и вывоза золота и изделий из золота, разработка правил осуществления сделок на торговых площадках в интернете (B2C-площадки), правила расчета показателя финансового рычага для коммерческих банков, изменения в правилах интерпретации ТН ВЭД, правила публикации внутренней документации, правила страхования и выплаты страхового возмещения в сфере сельского хозяйства, правила DUS-тестирования новых пород леса, государственная программа субсидирования переноса старых производств и модернизации промышленных зон в северо-восточных регионах страны.

Правила ввоза и вывоза золота и изделий из золота

С 1 апреля 2015 г. вступили в силу новые правила контроля при ввозе в КНР и вывозе из КНР золота и изделий из золота. При таможенном оформлении экспорта или импорта золота и изделий, включенных в специальный перечень, необходимо оформить в Народном банке Китая или его территориальном учреждении разрешение на экспорта или импорт и предъявить его при таможенном оформлении. Перечень изделий из золота, при ввозе и вывозе которых необходимо специальное разрешение, устанавливается Народным банком Китая.

Читать далее

Пенсия в обмен на жилье: новый вид пенсионного страхования в Китае

В 2014 г. Комиссия по регулированию страховой деятельности Китая разрешит новый способ пенсионного страхования, предусматривающий выплату дополнительной пенсии пожилым людям страховыми компаниями под залог недвижимости. В настоящее время страховые компании уже изучают и разрабатывают стандартные правила выплаты «пенсий в обмен на жилье».

Как сообщают китайские СМИ, в этом году Комиссия по регулированию страховой деятельности Китая сосредоточится на трех основных проблемах. Во-первых, это изучение возможных путей развития и совершенствование системы страхования от катастрофических природных бедствий, которая соответствовала бы особенностям КНР. Во-вторых, это организация и проведение инспекций в основных сельскохозяйственных регионах страны в целях совершенствования страховых продуктов в сфере агрострахования (сельскохозяйственного страхования). И, в-третьих, это создание условий для активного участия страховых компаний в системе пенсионного страхования и введение в экспериментальном порядке программы пенсионного страхования для пенсионеров, имеющих собственное жилье.

Читать далее

Рассмотрение жалоб потребителей страховых услуг

С 1 ноября 2013 г. в КНР вступают в силу Правила проведения разбирательств по страховым потребительским спорам (Приказ Комиссии по регулированию страховой деятельности № 8-2013, далее — Правила), опубликованные Комиссией по регулированию страховой деятельности в июне этого года. Данные Правила устанавливают порядок рассмотрения жалоб потребителей на услуги организаций в сфере страхования.

В соответствии с Правилами потребители страховых услуг (включая страхователей, застрахованных лиц и выгодоприобретателей) при возникновении спора в отношении положений договора страхования или других услуг, оказываемых страховой компанией или другой организацией в сфере страхования (страховым брокером, страховым оценщиком), вправе обратиться с жалобой в отдел по рассмотрению жалоб потребителей, созданный при соответствующей организации или ее филиале. Если потребитель страховых услуг считает, что действия организации в сфере страхования или ее сотрудника нарушают его права и законные интересы, он вправе обратиться с жалобой в Комиссию по регулированию страховой деятельности (Управление по защите прав потребителей) или ее территориальное отделение (специальный отдел по рассмотрению жалоб потребителей, созданный при отделении комиссии).

Читать далее

Увеличена минимальная сумма уставного капитала для страховых брокеров

27 апреля 2013 г. Комиссия по регулированию страховой деятельности КНР внесла изменения в Положения «О регулировании страховых брокерских организаций», в соответствии с которым увеличен минимальный размер уставного капитала для страховых брокеров (Приказ № 6-2013).

По новым правилам минимальный размер уставного капитала для страховых брокерских компаний составляет 50 000 000 юаней жэньминьби (приблизительно 8,2 млн. долларов США), если отдельными актами Комиссии по регулированию страховой деятельности не предусмотрено иное. Весь уставный капитал должен быть оплачен денежными средствами.

Ранее минимальный размер уставного капитала для страховых брокеров был в пять раз меньше – 10 000 000 юаней жэньминьби (приблизительно 1,6 млн. долларов США). Кроме того, правила не содержали оговорки о том, что Комиссия по регулированию страховой деятельности может отдельным актом установить другие требования для отдельных страховых брокеров.

Читать далее

Изменение требований к оплате уставного капитала при создании страховых компаний с иностранным капиталом

С 1 августа 2013 г. вступают в силу изменения в Положение «О страховых компаниях с участием иностранного капитала» (Постановление Государственного совета КНР № 636), в соответствии с которыми оплата уставного капитала иностранными участниками совместных страховых компаний или страховых компаний со 100% иностранным капиталом может производиться денежными средствами в юанях жэньминьби.

По действующим правилам сумма минимального уставного капитала страховых компаний совместного капитала (создаваемых китайскими и иностранными участниками) и страховых компаний со 100% иностранным капиталом (создаваемых исключительно иностранными участниками) должна составлять 200 млн. юаней жэньминьби (приблизительно 32,65 млн. долларов США) или эквивалент в свободно конвертируемой иностранной валюте. Данная сумма должна быть полностью оплачена. Оплата вкладов в уставный капитал иностранными участниками (иностранными страховыми компаниями) может производиться только в иностранной свободно конвертируемой валюте.

Читать далее

Второе разъяснение Закона КНР «О страховании»

31 мая 2013 г. Верховный народный суд КНР опубликовал второе Разъяснение «О некоторых вопросах применения Закона КНР «О страховании» (№ 14-2013). Предыдущее разъяснение о применении Закона КНР «О страховании» было опубликовано Верховным народным судом КНР в 2009 г. Разъяснение 2009 г. в основном направлено на разрешение проблем, связанных с вступлением с 1 октября 2009 г. в силу изменений в Закон КНР «О страховании». В отличие от Разъяснения 2009 г. второе судебное разъяснение направлено на разрешение проблем, возникших в ходе практического применения данного закона.

В договоре имущественного страхования несколько страхователей вправе по отдельности застраховать один объект страхования. В случае возникновения страхового случая и обращения в народный суд застрахованного лица, народный суд в соответствии с разъяснением должен удовлетворить требования застрахованного лица о выплате страхового возмещения, основанные на договорах страхования, в пределах соответствующего страхового интереса.

Читать далее

Госсовет КНР внес изменение в правила ОСАГО

17 декабря 2012 г. Государственный Совет КНР принял второе за год изменение в Положение «Об обязательном страховании ответственности в дорожно-транспортных происшествиях». Данное изменение вступит в силу с 1 марта 2013 г.

В текст документа добавлена статья о прицепах. С 1 марта 2013 г. прицепы не подлежат страхованию по обязательному страхованию автогражданской ответственности. В случае дорожно-транспортного происшествия страховое возмещение выплачивается страховой компанией, в которой застрахован тягач. В случае если выплаченная сумма не возмещает причиненного вреда, остальная часть возмещается собственниками (владельцами) тягача и прицепа в соответствии с установленными законодательством правилами.

Читать далее

Разъяснение Верховного народного суда КНР о возмещении вреда при дорожно-транспортном происшествии

С 21 декабря 2012 г. вступило в силу Разъяснение Верховного народного суда КНР «О некоторых вопросах применения законодательства при рассмотрении дел о возмещении вреда при дорожно-транспортных происшествиях» (№ 19-2012). Документ посвящен вопросам определения субъекта ответственности в различных случаях (ответственность собственника транспортного средства при ДТП по вине другого лица, управлявшего транспортным средством, ответственность в случае многократной передачи автомобиля без регистрации перехода права собственности, ответственность по вине автомобиля, подлежащего утилизации, другие случаи), пределов вреда жизни и здоровья и имущественного вреда, некоторых процессуальных вопросов при рассмотрении споров.

Правила возмещения вреда, причиненного в результате ДТП

Основные правила о возмещении вреда, причиненного в результате ДТП, содержатся в Законе КНР «О деликтной ответственности» (глава VI, статьи 48-53). Стоит привести основное содержание этих статей.

В соответствии со статьей 48 Закона КНР «О деликтной ответственности» ответственность по возмещению вреда, причиненного в результате ДТП, распределяется в соответствии с законодательством КНР о безопасности дорожного движения. Это в первую очередь Закон КНР «О безопасности дорожного движения» (действующая редакция – от 22 апреля 2011 г.) и Положение «О применении Закона КНР о безопасности дорожного движения» (Постановление Государственного совета № 405 от 30 апреля 2004 г.). Статья 76 Закона КНР «О безопасности дорожного движения» предусматривает, что компенсация вреда жизни и здоровью, имущественного вреда при ДТП выплачивается страховой компенсацией в пределах суммы обязательного страхования общегражданской ответственности. Если сумма вреда превышает страховую сумму по ОСАГО, оставшаяся часть возмещается виновной стороной; при вине обоих участников ДТП вред возмещается каждой из сторон в зависимости от степени вины.

Читать далее