В Китае ужесточена ответственность за пьяное вождение

28 декабря 2013 г. Верховный народный суд КНР, Верховная народная прокуратура КНР и Министерство общественной безопасности КНР выпустили совместные рекомендации по применению законодательства при производстве по уголовным делам, связанным с вождением в состоянии алкогольного опьянения (далее – Рекомендации № 15-2013).

В соответствии с Рекомендациями № 15-2013 вождением в пьяном состоянии признается вождение автомобиля при концентрации алкоголя свыше 80 мг на 100 мл. В этом случае виновный подлежит привлечению к уголовной ответственности за опасное вождение в соответствии со статьей 1331 УК КНР. Опасное вождение в соответствии со статьей 1331 УК КНР наказывается краткосрочным арестом (арестом на срок от 1 до 6 месяцев) и штрафом.

Сумма штрафа должна определяться в зависимости от степени опьянения виновного лица, фактически нанесенного им ущерба, степени раскаяния. Кроме того, сумма штрафа должна быть сопоставима с основным наказанием.

Продолжить чтение

Правила публикации судебных актов в интернете

С 1 января 2014 г. вступили в силу новые правила публикации в интернете судебных актов, опубликованные Верховным народным судом КНР в ноябре прошлого года (Объявление Верховного народного суда № 26-2013). Правила предусматривают создание интернет-сайта, на котором должны публиковаться все судебные акты местных народных судов.

Прочитать полностью

Рекомендации Верховного народного суда КНР по предупреждению ошибок в уголовных делах

Верховный народный суд КНР опубликовал рекомендации, направленные на предупреждение и исправление судебных ошибок в уголовных делах (далее – Рекомендации № 11-2013). Документ состоит из 27 пунктов, которые предусматривают необходимость соблюдения принципов уголовного процесса (принцип уважения и защиты прав человека, принцип независимости судей, принцип законности, принцип гласности и принцип обоснованности решений), норм о доказательствах и доказывании (строгое следование принципу презумпции невиновности, признание вины обвиняемым, исключение доказательств, полученных с использованием пыток, проведение экспертизы доказательств), процедуры рассмотрения уголовных дел.

Рекомендации № 11-2013 были приняты Верховным народным судом КНР еще в октябре в целях реализации положений ЦК КПК о предотвращении судебных ошибок (в свою очередь, положения ЦК КПК были приняты еще в августе этого года). Тем не менее, Рекомендации № 11-2013 были опубликованы после третьего пленума ЦК КПК, который назвал одной из задач совершенствование системы защиты прав человека.

Прочитать полностью

Новое судебное разъяснение о грабеже

С 18 ноября 2013 г. вступило в силу Разъяснение Верховного народного суда КНР и Верховной народной прокуратуры КНР «О некоторых вопросах применения законодательства при производстве по уголовным делам о грабеже» (далее – Разъяснение № 25-2013). Новое судебное разъяснение заменило судебное разъяснение о грабеже 2002 г.

В соответствии со статьей 267 УК КНР грабеж имущества в сравнительно крупном размере наказывается лишением свободы на срок от 3 лет, краткосрочным арестом, надзором и (или) штрафом; грабеж в крупном размере или при наличии других отягчающих обстоятельствах – наказывается лишением свободы на срок от 3 до 10 лет, а также штрафом в качестве дополнительного наказания; грабеж в особо крупном размере или при наличии других особо отягчающих обстоятельствах – наказывается лишением свободы на срок от 10 лет или бессрочным лишением свободы в качестве основного наказания, а также штрафом или конфискацией имущества в качестве дополнительного наказания.

Прочитать полностью

Государственная компенсация за незаконный запрет выезда из КНР

Верховный народный суд КНР признал, что в случае незаконного применения народными судами запрета на выезд из КНР на стадии исполнительного производства сторона может обратиться за государственной компенсацией.

Гражданский процессуальный кодекс КНР предоставляет народным судам право запретить выезд за пределы КНР или уведомить соответствующие органы о препятствовании выезду за рубеж лица, которое не исполняет обязанности, предусмотренные вступившими в законную силу решениями и определениями народных судов (статья 255).

Прочитать полностью

Судебное разъяснение о создании и распространении заведомо ложной информации о терактах

18 сентября 2013 г. Верховный народный суд КНР опубликовал Разъяснение «О некоторых вопросах применения законодательства при рассмотрении уголовных дел о создании и умышленном распространении информации о террористических актах» (далее – Разъяснение № 24-2013), устанавливающее правила квалификации преступлений по статье 2911 УК КНР, предусматривающей ответственность за создание и распространение заведомо ложной информации о терактах.

Прочитать полностью

Вводится электронная система взаимодействия между судами и финансовыми организациями

29 августа 2013 г. Верховный народный суд КНР принял еще один документ, направленный на повышение эффективности исполнения судебных решений: Положения «О сетевой проверке и приостановлении операций по счетам должников». Среди первых банков, которые будут сотрудничать с народными судами для исполнения запросов о проверке наличия средств на счетах должников и приостановлении операций: Bank of China, Industrial and Commercial Bank of China (ICBC), China Agricultural Bank, China Construction Bank, Bank of Communications.

Если должник самостоятельно не исполняет вступивший в законную силу судебный акт и не предоставляет сведений о своем имущественном состоянии, судебные исполнители направляют запросы в финансово-кредитные и другие организации с запросом о предоставлении информации об имуществе должника. Получив информацию о доходах и имуществе должника, судебные исполнители вправе направить в финансовую организацию предписание о приостановлении операций по счетам, удержании доходов, поступающих на счет, списании средств с банковского счета.

Прочитать полностью

Получение компенсаций от судебных органов

С 1 сентября 2013 г. вступают в силу Положения Верховного народного суда КНР «О процедуре производства по делам о требовании компенсации от народных судов», принятые в апреле этого года. Данный документ устанавливает порядок получения компенсаций в связи с нарушениями, допущенными судебными органами.

В соответствии с Законом КНР «О государственных компенсациях» (в редакции 2010 г.) лица, чьи права и законные интересы были нарушены действиями государственных органов и их служащих, вправе обратиться с требованием о выплате административной или уголовной компенсации.

Прочитать полностью

Верховный народный суд об обходе политики по регулированию цен на жилье

28 июня 2013 г. Верховный народный суд КНР направил Экстренное уведомление «О строгой проверке народными судами различного рода злоупотреблений правом на обращение в суд в условиях политики регулированию рынка недвижимости» (№ 359-2013). Это уведомление призвано разрешить ряд проблем, возникающих при рассмотрении гражданских споров, связанных с соблюдением государственной политики по сдерживанию роста цен на жилье.

С марта в Китае действует несколько мер, направленных на сдерживание роста цен на рынке жилой недвижимости: введение контрольных показателей роста цен для основных городов и удерживание средних цен в пределах контрольных показателей (под ответственность местных правительств), повышенный первоначальный взнос (не менее 60%) и ставка ипотеки (не менее 110% от базовой ставки) при покупке второй квартиры, запрет на продажу квартир лицам без местной постоянной регистрации, если им уже принадлежит одна квартира или у них нет подтверждения уплаты налогов или взносов на социальное страхование по месту покупки квартиры, а также строгий контроль за уплатой НДФЛ (20% с разницы между стоимостью продажи и стоимостью приобретения квартиры).

Продолжить чтение

Судебное разъяснение о преступлениях, связанных с загрязнением окружающей среды

17 июня 2013 г. Верховный народный суд КНР и Верховная народная прокуратура КНР опубликовали совместное разъяснение о применении законодательства при производстве по уголовным делам о преступлениях, связанных с загрязнением окружающей среды (№ 15-2013). Это преступления, предусмотренные двумя статьями УК КНР – статьей 338 (загрязнение окружающей среды) и статьей 339 (незаконный ввоз и хранение в КНР твердых отходов).

В соответствии со статьей 338 УК КНР незаконный выброс или хранение радиоактивных отходов, отходов, содержащих возбудители инфекционных заболеваний, токсичных или других опасных веществ, если данные деяния привели к значительному загрязнению окружающей среды, наказываются лишением свободы на срок до 3 лет, краткосрочным арестом и (или) штрафом; те же деяния, повлекшие особо тяжкие последствия, наказываются лишением свободы на срок от 3 до 7 лет, а также штрафом.

Прочитать полностью