Доклад Ли Кэцяна о работе правительства за 2013 год: основные положения

5 марта 2014 г. открылась вторая сессия Всекитайского собрания народных представителей 12-го созыва. На открытии с докладом о работе правительства выступил премьер Государственного совета КНР Ли Кэцян.

В докладе Ли Кэцян подводит основные результаты работы правительства КНР за 2013 г., а также рассказывает о планах на 2014 г.

Читать далее

В Пекине открылась очередная сессия ВСНП и НПКСК

В Пекине открылась очередная сессия Всекитайского собрания народных представителей (ВСНП) и Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая (ВК НПКСК). По традиции сессии двух высших органов власти проходят ежегодно в конце февраля-начале марта. Во время сессии ВСНП принимает важнейшие законы и ряд ключевых решений, которые в дальнейшем оформляются в виде законов и подзаконных актов.

Для начала немного сказать несколько слов о том, что представляют собой ВСНП и НПКСК. ВСНП является высшим законодательным органом КНР. В компетенции ВСНП находится внесение изменений в Конституцию КНР (а также контроль за соблюдением и толкование Конституции), принятие законов, принятие бюджета и утверждение отчета об его исполнении, выборы и утверждение высших должностных лиц (Председателя КНР, его заместителей, Премьера Государственного совета КНР, Председателя Верховного народного суда КНР, Генерального прокурора, Председателя Центрального военного совета). Сессии ВСНП проводятся один раз в год. В перерывах между сессиями функции законодательного органа осуществляет Постоянный комитет ВСНП (ПК ВСНП), в компетенции которого находится принятие законов, не относящихся к важнейшим, а также внесение изменений в уже действующие законы. Заседания ПК ВСНП обычно проводятся раз в два месяца.

Читать далее