Новости законодательства КНР: апрель 2015

Краткий обзор новых нормативно-правовых актов, вступивших в силу в Китае с 1 апреля: правила ввоза и вывоза золота и изделий из золота, разработка правил осуществления сделок на торговых площадках в интернете (B2C-площадки), правила расчета показателя финансового рычага для коммерческих банков, изменения в правилах интерпретации ТН ВЭД, правила публикации внутренней документации, правила страхования и выплаты страхового возмещения в сфере сельского хозяйства, правила DUS-тестирования новых пород леса, государственная программа субсидирования переноса старых производств и модернизации промышленных зон в северо-восточных регионах страны.

Правила ввоза и вывоза золота и изделий из золота

С 1 апреля 2015 г. вступили в силу новые правила контроля при ввозе в КНР и вывозе из КНР золота и изделий из золота. При таможенном оформлении экспорта или импорта золота и изделий, включенных в специальный перечень, необходимо оформить в Народном банке Китая или его территориальном учреждении разрешение на экспорта или импорт и предъявить его при таможенном оформлении. Перечень изделий из золота, при ввозе и вывозе которых необходимо специальное разрешение, устанавливается Народным банком Китая.

Читать далее

Разрешение споров о сельскохозяйственном подряде

9 января 2014 г. Верховный народный суд КНР опубликовал судебное разъяснение о некоторых вопросах применения законодательства при рассмотрении дел, связанных с медиацией и арбитражем споров о праве хозяйственного подряда на сельской земле (далее – Разъяснение № 1-2014).

Общие положения гражданского права КНР предусматривают возможность установления права хозяйственного подряда на сельской земле, находящейся в коллективной или государственной собственности (часть 2 статьи 80). Более подробные правила передачи земли в подряд определены Законом КНР «О сельскохозяйственном подряде».

Медиация и арбитраж споров, связанных с правом хозяйственного подряда, проводится в соответствии с Законом КНР «О медиации и арбитраже споров о сельскохозяйственном подряде». В соответствии с этим законом допускается медиация и арбитраж споров, возникающих в связи с:

Читать далее