Гонконг исключен из перечня офшоров

С 1 января 2018 г. Гонконг будет исключен из перечня офшоров в соответствии с приказом Минфина 02.11.2017 N 175, которым вносятся изменения в перечень государств и территорий, предоставляющих льготный налоговый режим налогообложения и (или) не предусматривающих раскрытия и представления информации при проведении финансовых операций (офшорные зоны). Исключение Гонконга из «черного списка» связано с заключением и вступлением в силу соглашения об избежании двойного налогообложения между Россией и Гонконгом.

Читать далее

Перерегистрация компаний в Китае: у Вас остался один месяц

Ваша китайская компания зарегистрирована до 1 октября 2015 г. и до сих пор не оформила свидетельство о регистрации нового образца? У Вас остался для этого только один месяц – с 1 января 2018 г. все старые регистрационные документы автоматически утратят силу. Чтобы избежать проблем с восстановлением документов, Вам необходимо оформить новое Свидетельство о праве предпринимательской деятельности.

Зачем в Китае проводится перерегистрация компаний?

До 1 октября 2015 г. (на юге Китая – до 1 сентября 2015 г.) в КНР действовали прежние правила регистрации компаний, по которым все новые предприятия были обязаны зарегистрироваться в управлении торгово-промышленной администрации (выдавало основной регистрационный документ – Свидетельство о праве предпринимательской деятельности 营业执照), в налоговых органах (выдавали Свидетельство о налоговой регистрации 税务登记证) и органах контроля качества (выдавали Свидетельство о присвоении кода организации 组织代码证). В результате отдельной регистрации в трех разных государственных органах компании присваивались три отдельных номера: регистрационный номер, индивидуальный номер налогоплательщика и код организации.

Читать далее

Проект Закона КНР «О ресурсном налоге»: краткий обзор

20 ноября 2017 г. Министерство финансов КНР и Главное государственное налоговое управление КНР (ГГНУ КНР) опубликовали проект нового Закона КНР «О ресурсном налоге», который установит новые правила налогообложения добычи полезных ископаемых. После принятия закон заменит действующее Временное положение «О ресурсном налоге», принятое в 1993 г.

Ресурсный налог в КНР взимается с организаций и физических лиц, занимающихся добычей полезных ископаемых и производством соли. Изначально налог уплачивался в основном по специфической (количественной) ставке – с объема (количества) добытых и реализованных полезных ископаемых.

Читать далее

Блиц: гонконгские компании и работа с Китаем

У наших клиентов, планирующих войти на китайский рынок, очень часто возникают вопросы по созданию и использованию гонконгских компаний при работе с Китаем. Поэтому мы решили сделать блиц на эту тему – краткие ответы на основные вопросы.

Является ли гонконгская компания китайской?

Нет. Гонконг является специальным административным районом КНР, но при этом он – отдельная юрисдикция, в которой существует собственное право. С небольшими исключениями (связанными с вопросами конституционного характера и внешних связей) право КНР на Гонконг не распространяется: Гонконг самостоятельно заключает договоры по вопросам международного налогообложения, самостоятельно определяет налоги, правила регистрации компаний, самостоятельно регулирует внешнюю торговлю и движение капитала. Поэтому условия и правила создания компаний в Гонконге и Китаем различны: они основаны на разном законодательстве.

В КНР гонконгские компании приравнены к иностранным. Точно такой же подход в КНР существует в отношении компаний, созданных в специальном административном районе Макао (тоже часть КНР) и на Тайване.

Можно ли вести деятельность в Китае от лица гонконгской компании?

Читать далее

Почему России уже не угрожает нелегальная миграция из Китая?

Взгляд пишет:

Китай пообещал не допустить нелегальную миграцию в Россию

Пекин не допустит незаконную миграцию в Россию, связанную с увеличением потока китайских туристов, заявил премьер Госсовета Китая Ли Кэцян по итогам переговоров с премьер-министром России Дмитрием Медведевым.

«Китай выступает за то, чтобы больше китайских туристов ездили в Россию, в том числе и на Дальний Восток, но мы ни в коем случае не допустим такое явление, как нелегальная иммиграция», — сказал Ли Кэцян, передает РИА «Новости».

На самом деле нелегальная миграция из Китая России уже давно не угрожает по одной простой причине: повышение уровня жизни в самом Китае. В пересчете на доллары средний китаец зарабатывает столько же, сколько и средний россиянин, но при этом он избавлен от всех рисков, связанных с нелегальной работой.

Читать далее

Зарплаты в Китае: минимальный размер оплаты труда в КНР в 2017 г.

В Китае нет единого минимального размера оплаты труда (МРОТ), установленного на общегосударственном уровне – каждый регион самостоятельно определяет, какой МРОТ будет применяться на его территории. Более того, в пределах одного региона страны тоже нет единого МРОТ: обычно все уезды и городские районы провинций и автономных районов распределяются на три или четыре категории, для каждой из которых МРОТ устанавливается отдельно. Поэтому в двух соседних уездах в Китае может существовать разный уровень минимальной оплаты труда.

Как правило, более высокий размер оплаты труда в Китае установлен в крупных городах страны: четырех основных городах – Пекин, Шанхай, Гуанчжоу и Шэньчжэнь; центрах крупных провинций; развитых городах на востоке страны. Самый низкий МРОТ обычно в отдаленных и бедных уездах центральных и западных провинций.

Читать далее

Признание и приведение в исполнение иностранных арбитражных решений в САР Гонконг

Ранее действовшее арбитражное законодательство САР Гонконг устанавливало отдельные режимы признания для национальных и иностранных арбитражных решений. Новый Арбитражный Ордонанс (далее — Ордонанс), действующий с 1 июня 2011 года, в Разделе 84 прямо устанавливает, что арбитражные решения вынесенные как в Гонконге так и за его пределами признаются и приводятся в силу в той же манере и с тем эффектом как и решения суда Гонконга, но только с разрешения судебной инстанции.

Гонконг как специальный административный район КНР является участником Нью-Йоркской конвенцией о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений 1958 (далее Конвенция). Под иностранными арбитражными решениями в рамках Ордонанса понимаются решения полученные в странах участницах Конвенции. Признание в САР Гонконг арбитражных решений вынесенных в КНР и Макао регулируется на основании отдельных разделов Ордонанса.

Читать далее

Вопрос-ответ: работа в Китае для иностранцев

Несколько распространенных вопросов, связанных с легальной и не очень легальной работой в Китае: может ли в Китае принимать на работу иностранцев физическое лицо, по какой визе можно работать в Китае, можно ли работать по одной рабочей визе у разных работодателей.

1. Может ли в Китае принимать на работу иностранцев физическое лицо?

Очень распространенное заблуждение. На самом деле – нет, физические лица не могут выступать в качестве работодателя и не могут самостоятельно принимать на работу иностранных граждан. В качестве работодателя могут выступать только организации: предприятия (в том числе – предприятия с иностранным капиталом), некоммерческие организации, государственные органы.

Физические лица (в том числе – индивидуальные предприниматели) не могут нанимать иностранных граждан и не смогут оформить для них все документы, которые необходимы для легальной работы в Китае.

Читать далее

Право участника на получение информации в Китае: какой информации акционер может требовать от компании?

В соответствии с Законом КНР «О компаниях» участники компаний с ограниченной ответственностью и акционеры акционерных компаний с ограниченной ответственностью обладают правом на ознакомление с документами компании и снятие копий. Если компания отказывается предоставить информацию участнику (акционеру), он вправе обратиться в суд и добиться предоставления информации.

При этом право на получение информации не является неограниченным – компании не обязаны предоставлять все материалы по требованию участников и могут отказать в предоставлении информации, если она может быть использована во вред компании. Законодательство КНР пока в поиске баланса между интересами компаний и участников, но основные правила предоставления информации (какие участники могут требовать от компании информации; какую информацию компании обязаны предоставлять; каков порядок предоставления информации по решению суда) уже сформулированы.

Кто вправе требовать от компании информации

Читать далее

Китай подписал Гаагскую конвенцию о соглашениях о выборе суда

12 сентября 2017 г. КНР подписала Гаагскую конвенцию о соглашениях о выборе суда от 30 июня 2005 г. Конвенция предоставляет возможность сторонам договоров, осложненных иностранным элементом, заключать соглашения о выборе компетентного суда для рассмотрения будущих споров по договору и предусматривает порядок взаимного признания и исполнения судебных решений. После вступления в силу в Китае станет проще исполнять судебные решения, вынесенные в других странах-участницах, а стороны внешнеторговых договоров смогут выбрать суд, который будет иметь исключительную компетенцию рассматривать споры по договору.

Действующее законодательство КНР не предусматривает для сторон внешнеторгового договора права выбрать государственный суд, обращение в которых обязательно для обеих сторон. На практике при заключении договоров в качестве способа разрешения споров стороны выбирают международный коммерческий арбитраж.

Читать далее