Правила противодействия экстерриториальному применению иностранных санкций

9 января 2021 г. Министерство коммерции КНР опубликовало «Правила противодействия необоснованному экстерриториальному применению иностранного законодательства и мер» (Приказ Министерства коммерции КНР № 1-2021), принятые для борьбы с негативным влиянием санкций США на китайский организации. Новые правила требуют от китайских организаций и отдельных лиц информировать Министерство коммерции КНР об ограничениях и запретах, введенных зарубежными государствами и создающими препятствия во внешнеторговой деятельности. Если КНР сочтет введенные ограничения и запреты необоснованными, то может вести запрет на их соблюдение.

Прочитать полностью

Перечень контролируемых ветеринарных препаратов

31 декабря 2020 г. Министерство сельского хозяйства и села КНР и ГТУ КНР опубликовали совместное Объявление «О перечне контролируемых ввозимых ветеринарных препаратов (2020-го года)» (Объявление № 369-2020), предусматривающего введение нового перечня контролируемых ветеринарных препаратов.

Прочитать полностью

Гражданский кодекс КНР: обратная сила закона

29 декабря 2020 г. Верховный народный суд КНР выпустил подробное разъяснение о применении норм Гражданского кодекса КНР (ГК КНР) к правоотношениям, которые возникли до вступления в силу нового кодекса (Некоторые положения Верховного народного суда КНР «О действии во времени Гражданского кодекса КНР»). В некоторых случаях нормы ГК КНР наделены обратной силой.

ГК КНР вступил в силу с 1 января 2021 г. и объединил несколько отдельных законов, которыми по отдельности регулировались гражданские правоотношения нескольких подотраслей гражданского права (вещное, обязательственное, семейное и наследственное право, а также регулирование и защита личных неимущественных прав). Большинство норм перенесены в ГК КНР из ранее действовавших законов, а также судебных разъяснений.

Прочитать полностью

КНР создает единую систему регистрации прав и обременений движимого имущества

29 декабря 2020 г. Государственный совет КНР опубликовал решение о введении единой системы регистрации движимого имущества, прав на движимое имущество и обременений движимого имущества. В соответствии с новыми правилами регистрация обременений будет осуществляться Народным банком Китая.

Прочитать полностью

Правила проверки безопасности иностранных инвестиций: краткий обзор

19 декабря 2020 г. Министерство коммерции КНР и Госкомитет по развитию и реформе КНР (ГКРР КНР) опубликовали «Правила проверки безопасности иностранных инвестиций», определяющие порядок проведения проверки проектов с участием иностранных инвесторов на соответствие требованиям государственной безопасности. Новые правила вступают в силу с 18 января 2021 г.

Система проверки иностранных инвестиций на безопасность существует в КНР с 2011 г. на основании документа Госсовета КНР. В дальнейшем необходимость создания такой системы была дважды внесена в законы: в 2015 г. при принятии Закона КНР «О государственной безопасности» (ст. 59 предусматривает создание системы контроля в отношении иностранных инвестиций, отдельных товаров, технологий и услуг, которые оказывают влияние или могут оказать влияние на государственную безопасность) и в 2019 г. при принятии Закона КНР «Об иностранных инвестициях» (ст. 35 обязывает государство создать систему проверки инвестиционной деятельности на соответствие требованиям государственной безопасности).

Изменения в системе проверки иностранных инвестиций затрагивают пределы применения системы (перечень стратегических предприятий, способы осуществления иностранных инвестиций), а также процедуру подачи заявлений инвесторами. Некоторые нововведения с 2015 г. применялись на территории зон свободной торговли. 

Прочитать полностью

Гражданский кодекс КНР: краткий обзор

С 1 января 2021 г. вступает в силу Гражданский кодекс КНР, который заменит девять действующих законов, регулирующих гражданские правоотношения, и объединит в одном кодифицированном нормативном правовом акте большинство норм гражданского права. Гражданский кодекс КНР 2020 г. является первым за всю историю КНР с момента образования (1949 г.) гражданским кодексом и первым нормативным правовым актом, который содержит в своем названии слово «кодекс» (典).

Гражданский кодекс КНР содержит общие нормы гражданского права (принципы гражданского права, правовое положение физических и юридических лиц, сделки, представительство, гражданские права, гражданско-правовая ответственность, сроки исковой давности и исчисление сроков), нормы вещного права (право собственности и ограниченные вещные права), договорного права, семейного права, наследственного права и деликтного права.

Прочитать полностью

Передача налоговым органам полномочий по сбору части неналоговых платежей

11 декабря 2020 г. ГГНУ КНР опубликовало Объявление «О вопросах передачи полномочий по сбору компенсационного сбора для консервации вод и почв и других неналоговых доходов правительств» (Объявление № 21-2020), в соответствии с которым налоговым органам в КНР переданы полномочия по сбору нескольких неналоговых сборов.

Прочитать полностью

Внесены изменения в Закон КНР «Об авторском праве»: краткий обзор

11 ноября 2020 г. Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей КНР (ПК ВСНП) принял Решение «О внесении изменений в Закон КНР «Об авторском праве», которое вносит изменения в перечень объектов и содержание авторских прав, совершенствует регулирование деятельности организаций, осуществляющих коллективное управление авторскими правами, вносит изменения в правило добросовестного использования, а также повышает ответственность за нарушение авторских прав. Изменения, внесенные в закон, вступают в силу с 1 июня 2021 г.

Прочитать полностью

Новые правила регистрации предприятий в Шэньчжэне

29 октября 2020 г. Постоянный комитет собрания народных представителей г. Шэньчжэнь одобрил решение о внесении изменений в правила регистрации субъектов предпринимательской деятельности (Некоторые положения СЭЗ Шэньчжэнь «О коммерческой регистрации»), в соответствии с которым упрощается процедура регистрации и ликвидации бизнеса. Изменения вступят в силу с 1 марта 2021 г.

Прочитать полностью

КНР и Гонконг изменили правила взаимного приведения в исполнение арбитражных решений

26 ноября 2020 г. Верховный народный суд КНР опубликовал изменения к порядку взаимного исполнения арбитражных решений между КНР и САР Гонконг (Объявление № 13-2020), в соответствии с которым разрешается одновременное обращение в суды двух юрисдикций для принудительного исполнения арбитражного решения, отменен перечень признанных китайских арбитражных учреждений и разрешено применение обеспечительных мер. Часть нововведений вступит в силу позже после внесения соответствующих изменений в законодательство Гонконга.

До передачи Гонконга КНР (1 июля 1997 г.) гонконгские арбитражные решения подлежали признанию и приведению в исполнение на территории КНР в соответствии с Нью-Йоркской конвенцией о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений 1958 г. (Великобритания присоединилась к конвенции с 1975 г. и распространила действие конвенции на Гонконг в 1977 г.; КНР присоединилась к конвенции с 1987 г.). После возвращения территории и создания специального административного района Гонконг (САР Гонконг) в составе КНР гонконгские арбитражные решения исполняются в особом порядке, определенном Верховным народным судом КНР совместно с правительством САР Гонконг (опубликован Объявлением Верховного народного суда КНР №3-2000). В Гонконге специальные правила приведения в исполнение китайских арбитражных решений включены в Ордонанс «Об арбитраже» (Cap. 609).

Основные изменения:

Прочитать полностью