Подсудность уголовных дел в Китае

Уголовно-процессуальный кодекс КНР (УПК КНР) в новой редакции, вступившей в силу с 1 января 2013 г., изменил правила подсудности уголовных дел. Одно из изменений напрямую касается иностранных граждан: теперь уголовные дела по преступлениям, совершенным иностранными гражданами, рассматриваются судами основной ступени (низовыми судами), а не судами средней ступени (как было раньше). В этой статье приведена основная информация о подсудности уголовных дел в соответствии с действующим УПК КНР.

Прочитать полностью

Книга: Гражданский процессуальный кодекс КНР

Гражданский процессуальный кодекс КНР

Гражданский процессуальный кодекс КНР: перевод с китайского П.В. Бажанова / под ред. С.А. Халатова 

М.: Инфотропик Медиа, 2014. 

ISBN 978-5-9998-0187-6 • 2014 г.

В издательстве «Инфотропик-Медиа» вышла книга «Гражданский процессуальный кодекс КНР», в которой впервые переведена на русский язык действующая редакция ГПК КНР (от 31 августа 2012 г.). Перевод дополнен комментариями со ссылками на действующие разъяснения Верховного народного суда КНР о применении отдельных положений ГПК КНР.

Прочитать полностью

Правила публикации судебных актов в интернете

С 1 января 2014 г. вступили в силу новые правила публикации в интернете судебных актов, опубликованные Верховным народным судом КНР в ноябре прошлого года (Объявление Верховного народного суда № 26-2013). Правила предусматривают создание интернет-сайта, на котором должны публиковаться все судебные акты местных народных судов.

Прочитать полностью

Рекомендации Верховного народного суда КНР по предупреждению ошибок в уголовных делах

Верховный народный суд КНР опубликовал рекомендации, направленные на предупреждение и исправление судебных ошибок в уголовных делах (далее – Рекомендации № 11-2013). Документ состоит из 27 пунктов, которые предусматривают необходимость соблюдения принципов уголовного процесса (принцип уважения и защиты прав человека, принцип независимости судей, принцип законности, принцип гласности и принцип обоснованности решений), норм о доказательствах и доказывании (строгое следование принципу презумпции невиновности, признание вины обвиняемым, исключение доказательств, полученных с использованием пыток, проведение экспертизы доказательств), процедуры рассмотрения уголовных дел.

Рекомендации № 11-2013 были приняты Верховным народным судом КНР еще в октябре в целях реализации положений ЦК КПК о предотвращении судебных ошибок (в свою очередь, положения ЦК КПК были приняты еще в августе этого года). Тем не менее, Рекомендации № 11-2013 были опубликованы после третьего пленума ЦК КПК, который назвал одной из задач совершенствование системы защиты прав человека.

Прочитать полностью

Государственная компенсация за незаконный запрет выезда из КНР

Верховный народный суд КНР признал, что в случае незаконного применения народными судами запрета на выезд из КНР на стадии исполнительного производства сторона может обратиться за государственной компенсацией.

Гражданский процессуальный кодекс КНР предоставляет народным судам право запретить выезд за пределы КНР или уведомить соответствующие органы о препятствовании выезду за рубеж лица, которое не исполняет обязанности, предусмотренные вступившими в законную силу решениями и определениями народных судов (статья 255).

Прочитать полностью

Вводится электронная система взаимодействия между судами и финансовыми организациями

29 августа 2013 г. Верховный народный суд КНР принял еще один документ, направленный на повышение эффективности исполнения судебных решений: Положения «О сетевой проверке и приостановлении операций по счетам должников». Среди первых банков, которые будут сотрудничать с народными судами для исполнения запросов о проверке наличия средств на счетах должников и приостановлении операций: Bank of China, Industrial and Commercial Bank of China (ICBC), China Agricultural Bank, China Construction Bank, Bank of Communications.

Если должник самостоятельно не исполняет вступивший в законную силу судебный акт и не предоставляет сведений о своем имущественном состоянии, судебные исполнители направляют запросы в финансово-кредитные и другие организации с запросом о предоставлении информации об имуществе должника. Получив информацию о доходах и имуществе должника, судебные исполнители вправе направить в финансовую организацию предписание о приостановлении операций по счетам, удержании доходов, поступающих на счет, списании средств с банковского счета.

Прочитать полностью

Руководство по рассмотрению дел о банкротстве для пекинских судов

22 июля 2013 г. Народный суд высшей ступени г. Пекин опубликовал Правила производства по делам о банкротстве для нижестоящих судов (судов средней ступени и судов основной ступени). Эти правила применяются пекинскими судами со дня их опубликования.

Правила уточняют и поясняют основные правила производства по делам о банкротстве в соответствии с Законом КНР «О банкротстве предприятий», Гражданским процессуальным кодексом КНР, Положениями Верховного народного суда «О назначении управляющих при производстве по делу о банкротстве», Положениями «Об определении вознаграждения управляющего при производстве по делу о банкротстве», Положениями «О некоторых вопросах применения Закона КНР о банкротстве предприятий» и другими законами, подзаконными актами и судебными разъяснениями. Одновременно Народный суд высшей ступени г. Пекин обобщает практику производства по делам о банкротстве в пекинских судах.

Прочитать полностью

Получение компенсаций от судебных органов

С 1 сентября 2013 г. вступают в силу Положения Верховного народного суда КНР «О процедуре производства по делам о требовании компенсации от народных судов», принятые в апреле этого года. Данный документ устанавливает порядок получения компенсаций в связи с нарушениями, допущенными судебными органами.

В соответствии с Законом КНР «О государственных компенсациях» (в редакции 2010 г.) лица, чьи права и законные интересы были нарушены действиями государственных органов и их служащих, вправе обратиться с требованием о выплате административной или уголовной компенсации.

Прочитать полностью

Морские суды вправе принимать решения в порядке производства по мелким спорам

19 июня 2013 г. опубликован ответ Верховного народного суда КНР «О применении процедуры производства по мелким спорам морскими судами» (№ 16-2013) в ответ запрос Народного суда высшей ступени г. Шанхай. Верховный народный суд КНР подтвердил возможность принятия морскими судами решений в порядке производства по мелким спорам.

Прочитать полностью

Территориальная подсудность гражданских споров в Китае

Подсудность является одним из институтов гражданского процессуального права, который регулирует относимость подведомственных судам дел к ведению конкретного суда судебной системы для их рассмотрения по первой инстанции. Процессуальное законодательство выделяет два вида подсудности: родовая подсудность и территориальная подсудность.

Территориальная подсудность – один из видов подсудности, позволяющий отнести подведомственные судам дела к ведению конкретного суда для их рассмотрения по первой инстанции в зависимости от территориальной юрисдикции судов. В КНР существует следующее деление территориальной подсудности на подвиды:

Прочитать полностью