Новые правила регистрации представительств иностранных компаний в Китае

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInEmail this to someone

Впервые опубликовано 27 января 2011 г.

С 1 марта 2011 г. в КНР вступает в силу новый документ, определяющий порядок аккредитации, регистрации изменений и ликвидации представительств иностранных компаний  – Положение «О регистрации представительств иностранных предприятий» (Постановление Государственного совета КНР № 584). В статье изложены основные требования данного Положения.

19 ноября 2010 г. Государственный совет КНР опубликовал Положение «О регистрации представительств иностранных предприятий» (далее – Положение), которое вступит в силу с 1 марта 2011 г. Данный документ станет основным нормативно-правовым актом, определяющим порядок создания представительств иностранных компаний в Китае, а также порядок регистрации в связи с изменением данных и снятии с регистрационного учета.

Продолжение

Новый порядок регистрации и продления аккредитации представительств иностранных компаний в КНР

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInEmail this to someone

Впервые опубликовано 22 января 2010 г.

4 января 2010 г. Главное государственное управление торгово-промышленной администрации КНР и Министерство общественной безопасности КНР опубликовали совместное Уведомление «О дальнейшем усилении контроля за регистрацией представительств иностранных предприятий» (далее – Уведомление № 4-2010), которым введены новые требования при регистрации и продлении аккредитации представительств иностранных компаний в КНР.

Продолжение

Судебное разъяснение о рассмотрении споров, связанных с иностранными инвестициями

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInEmail this to someone

Впервые опубликовано 31 августа 2010 г.; опубликовано с исправлениями и дополнениями в сентябре 2013 г.

5 августа 2010 г. Верховный народный суд опубликовал судебное разъяснение о рассмотрении споров, возникающих в связи с созданием предприятий с иностранным капиталом (Положения «О некоторых вопросах рассмотрения дел о спорах, касающихся предприятий с иностранным капиталом»; далее – Положения № 9-2010). Данный документ устанавливает некоторые общие правила по разрешению корпоративных споров между участниками предприятий с иностранным капиталом и других споров, связанных с осуществлением инвестиций в КНР.

Проект Положений № 9-2010 был опубликован в ноябре 2009 г. для общественных консультаций (сбора мнений общественности). Для подготовки окончательного текста судебного разъяснения Верховному народному суду КНР потребовалось полгода.

Продолжение

Товарищества с иностранным участием в Китае

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInEmail this to someone

Впервые опубликовано 29 декабря 2009 г.

29 ноября 2009 г. Государственный совет КНР опубликовал «Правила создания в КНР товариществ иностранными предприятиями и физическими лицами» (Постановление Государственного совета КНР № 567), в соответствии с которыми иностранные компании и граждане впервые получили право создавать в КНР товарищества с иностранным участием и вступать в уже существующие товарищества в Китае. Новые правила вступают в силу с 1 марта 2010 г.

Правила, принятые Государственным советом КНР, не содержат каких-либо ограничений и нововведений. Фактически основная цель новых правил – разрешить иностранным компаниям и гражданам участие в китайских товариществах наравне с китайскими компаниями и гражданами.

Единственные ограничения на товарищества с иностранным участием связаны с существующим в КНР регулированием иностранных инвестиций. Во-первых, создание товарищества с иностранным участием невозможно в тех видах деятельности, которые запрещены для иностранных инвестиций в соответствии с «Перечнем отраслей для размещения иностранных инвестиций». Во-вторых, при создании товарищества с иностранным участием в ограничиваемых видах деятельности (определены тем же «Перечнем») на товарищества налагаются те же ограничения, что и на компании с иностранными инвестициями. Следует заметить: если «Перечень отраслей для размещения иностранных инвестиций» содержит ограничения на организационно-правовую форму (например, разрешает осуществление инвестиций только при условии создания совместного паевого предприятия), создание товарищества в данном виде деятельности невозможно.

Продолжение

Опубликован проект судебного разъяснения о рассмотрении споров, связанных с иностранными инвестициями

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInEmail this to someone

Впервые опубликовано 29 ноября 2009 г.

23 ноября 2009 г. Верховный народный суд опубликовал для общественных консультаций проект судебного разъяснения, посвященного спорам, возникающим в связи с созданием в КНР предприятий с иностранным капиталом (предприятий с 100% иностранным капиталом, совместных паевых и совместных кооперационных предприятий). Сбор мнений общественности продлился до 8 декабря 2009 г.

Проект судебного разъяснения разработан в соответствии с Общими положениями гражданского права КНР, Законом КНР «О договорах», Законом КНР «О вещных правах», Законом КНР «О компаниях», Законом КНР «О совместных паевых предприятиях китайского и иностранного капитала», Законом КНР «О совместных кооперационных предприятиях китайского и иностранного капитала», Законом КНР «О предприятиях иностранного капитала», другими законами и подзаконными актами и обобщением судебной практики. Основная цель судебного разъяснения – обеспечить справедливое рассмотрение споров, возникающих в результате создания предприятия с иностранным капиталом и защиты прав и законных интересов участников (акционеров).

Продолжение

Правила создания туристических обществ в КНР

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInEmail this to someone

Впервые опубликовано 27 мая 2009 г.

20 февраля 2009 г. Государственный совет КНР опубликовал Положение «О туристических обществах» (Постановление Государственного совета КНР № 550), определяющие правила создания в Китае туристических компаний (туроператоров). Новые правила вступили в силу с 1 мая 2009 г.

Положение «О туристических обществах» регулирует создание туристических обществ (в том числе туристических обществ с иностранными инвестициями), ведение туристской деятельности, определяет основные правила государственного контроля за деятельностью туристических обществ и юридическую ответственность за правонарушения в области туристского дела.

Туристическими обществами в соответствии с Положением «О туристических обществах» являются юридические лица-предприятия, занимающиеся привлечением туристов, организацией туризма и приемом туристических групп, оказанием туристских услуг для туристов, ведением деятельности в сфере внутреннего, въездного и выездного туризма. В отличие от России в КНР нет разделения на туристических операторов и туристические агентства.

Продолжение