Возмещение потребительского налога для производителей этилена в Китае

29 мая 2013 г. Главное государственное налоговое управление КНР (ГГНУ КНР) и Главное таможенное управление КНР (ГТУ КНР) опубликовали совместное объявление о возмещении потребительского налога при экспорте этилена и ароматических углеводородов, произведенных из нефтяного сырья (Объявление № 29-2013).

Прочитать полностью

Судебное разъяснение о преступлениях, связанных с загрязнением окружающей среды

17 июня 2013 г. Верховный народный суд КНР и Верховная народная прокуратура КНР опубликовали совместное разъяснение о применении законодательства при производстве по уголовным делам о преступлениях, связанных с загрязнением окружающей среды (№ 15-2013). Это преступления, предусмотренные двумя статьями УК КНР – статьей 338 (загрязнение окружающей среды) и статьей 339 (незаконный ввоз и хранение в КНР твердых отходов).

В соответствии со статьей 338 УК КНР незаконный выброс или хранение радиоактивных отходов, отходов, содержащих возбудители инфекционных заболеваний, токсичных или других опасных веществ, если данные деяния привели к значительному загрязнению окружающей среды, наказываются лишением свободы на срок до 3 лет, краткосрочным арестом и (или) штрафом; те же деяния, повлекшие особо тяжкие последствия, наказываются лишением свободы на срок от 3 до 7 лет, а также штрафом.

Прочитать полностью

Второе разъяснение к Закону КНР «О страховании»

31 мая 2013 г. Верховный народный суд КНР опубликовал второе Разъяснение «О некоторых вопросах применения Закона КНР «О страховании» (№ 14-2013). Предыдущее разъяснение о применении Закона КНР «О страховании» было опубликовано Верховным народным судом КНР в 2009 г. Разъяснение 2009 г. в основном направлено на разрешение проблем, связанных с вступлением с 1 октября 2009 г. в силу изменений в Закон КНР «О страховании». В отличие от Разъяснения 2009 г. второе судебное разъяснение направлено на разрешение проблем, возникших в ходе практического применения данного закона.

В договоре имущественного страхования несколько страхователей вправе по отдельности застраховать один объект страхования. В случае возникновения страхового случая и обращения в народный суд застрахованного лица, народный суд в соответствии с разъяснением должен удовлетворить требования застрахованного лица о выплате страхового возмещения, основанные на договорах страхования, в пределах соответствующего страхового интереса.

Прочитать полностью

Применение Закона КНР «О страховании» к страхованию экспортных кредитов

2 мая 2013 г. Верховный народный суд КНР опубликовал Ответ «О применении соответствующего законодательства при рассмотрении споров из договоров страхования экспортных кредитов» (№ 13-2013).

Прочитать полностью

Средняя зарплата в Пекине и Шанхае за 2012 г.

6 июня 2013 г. Управление статистики г. Пекин и Управление трудовых ресурсов и социального обеспечения г. Пекин опубликовали совместное уведомление о среднем размере заработной платы работников в г. Пекин за 2012 г.

Прочитать полностью

Исполнение гонконгских арбитражных решений на территории КНР

Исполнение гонконгских арбитражных решений на территории КНР осуществляется в соответствии с Объявлением Верховного народного суда КНР «О порядке взаимного исполнения арбитражных решений между КНР и САР Гонконг» (Объявление № 3-2000 от 18.06.1999). Данное объявление применяется при приведении в исполнение на территории КНР арбитражных решений, вынесенных в соответствии с законодательством Гонконга.

Арбитражные решения, вынесенные в соответствии с законодательством САР Гонконг (гонконгские арбитражные решения), не признаются в КНР иностранными, поэтому при приведении в исполнение гонконгских решений в КНР не применяется Нью-Йоркская конвенция о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений 1958 г. Вместо данной конвенции при исполнении в КНР гонконгских арбитражных решений применяется особый порядок, определенный КНР совместно с САР Гонконг и опубликованный Верховным народным судом КНР.

Прочитать полностью

Квалификация преступлений о нарушении безопасности продуктов питания

2 мая 2013 г. Верховный народный КНР и Верховная народная прокуратура КНР опубликовали Разъяснение «О некоторых вопросах применения законодательства при производстве по уголовным делам о нарушении безопасности продуктов питания» (№ 12-2012).

Преступления против безопасности продуктов питания предусмотрены статьями 143 и 144 УК КНР. Последний раз изменения в данные статьи были внесены в феврале 2011 г. (изменения вступили в силу с 1 мая 2011 г.).

Прочитать полностью

Разъяснение о квалификации вымогательства с использованием шантажа

23 апреля 2013 г. Верховный народный суд КНР и Верховная народная прокуратура КНР опубликовали разъяснение, касающееся преступления вымогательства с использованием шантажа (статья 274 УК КНР).

В соответствии со статьей 274 УК КНР в действующей редакции вымогательство государственного или частного имущества с использованием шантажа, совершенное в сравнительно крупном размере или многократно, наказывается лишением свободы на срок до 3 лет, краткосрочным арестом, надзором и (или) штрафом; то же деяние, совершенное в крупном размере или при других отягчающих обстоятельствах, наказывается лишением свободы на срок от 3 до 10 лет, а также штрафом; то же деяние, совершенное в особо крупном размере или при других особо отягчающих обстоятельствах, наказывается лишением свободы на срок от 10 лет, а также штрафом.

Читать далее

Разъяснение о квалификации кражи имущества

2 апреля 2013 г. Верховный народный суд КНР и Верховная народная прокуратура КНР опубликовали совместное разъяснение, в котором разъясняются некоторые вопросы применения законодательства при квалификации кражи (Разъяснение № 8-2013).

Прочитать полностью

Начата разработка проекта Положения «О регистрации недвижимого имущества»

29 мая 2013 г. Министерство земельных и природных ресурсов КНР сообщило о том, что начата разработка проекта Положения «О регистрации недвижимого имущества». Данный документ разрабатывается Министерством земельных и природных ресурсов КНР и Министерством жилья, городского и сельского строительства КНР под руководством Канцелярии по законодательству при Государственном совете КНР.

Прочитать полностью