Новый порядок регистрации и продления аккредитации представительств иностранных компаний в КНР

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInEmail this to someone

Впервые опубликовано 22 января 2010 г.

4 января 2010 г. Главное государственное управление торгово-промышленной администрации КНР и Министерство общественной безопасности КНР опубликовали совместное Уведомление «О дальнейшем усилении контроля за регистрацией представительств иностранных предприятий» (далее – Уведомление № 4-2010), которым введены новые требования при регистрации и продлении аккредитации представительств иностранных компаний в КНР.

Продолжение

Обязательные отчисления на социальное страхование

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInEmail this to someone

Впервые опубликовано 1 июня 2010 г.

В КНР существует система обязательного социального страхования, в соответствии с которой работодатель и работник должны делать отчисления на пенсионное страхование, базовое медицинское страхование, страхование безработицы, страхование от производственных травм, страхование беременности и родов, а также взносы в фонд накопления на жилье.

Базовое пенсионное страхование

Система базового пенсионного страхования основывается на Решении Государственного совета КНР «О создании единой системы базового пенсионного страхования работников предприятий» (№ 26-1997). Государственный совет КНР отмечает, что данная система призвана обеспечить прожиточный минимум для работников после выхода на пенсию. В то же органы социальной защиты должны развивать дополнительное пенсионное страхование для обеспечения более благоприятных условий для выхода на пенсию.

Продолжение

Обжалование действий налоговой в КНР

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInEmail this to someone

Впервые опубликовано 30 июля 2010 г.

Налогоплательщик может подать жалобу на действия налоговых органов, если налоговые органы или их сотрудники нарушили законные права и интересы в предоставлении налогоплательщику информации о налоговом законодательстве, консультировании по вопросам налогообложения, выполнении налоговых формальностей, защите прав и интересов налогоплательщиков. Подача и рассмотрение жалоб осуществляется в соответствии с «Правилами подачи жалоб на предоставление налоговых услуг» (Уведомление Главного государственного налогового управления КНР № 11-2010), действующими с 1 января 2010 г.

Предмет жалобы

Нарушением прав налогоплательщика при предоставлении налоговым органом информации о налоговом законодательстве является несвоевременное, неполное или неточное информирование о налогообложении, в том числе:

Продолжение

Правила контроля за соблюдением законодательства при заключении и исполнении договоров в Китае

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInEmail this to someone

Впервые опубликовано 4 ноября 2010 г.

13 октября 2010 г. Главное государственное управление торгово-промышленной администрации КНР (ГГУТПА КНР) опубликовало Правила контроля и разбирательств в связи с нарушением договоров (Приказ ГГУТПА КНР № 51-2010) (далее – Правила), направленные на борьбу с нарушениями законодательства при заключении и исполнении договоров. Правила вступили в силу с 13 ноября 2010 г.

Нарушения законодательства при заключении и исполнении договоров

Основная цель, с которой принят данный нормативно-правовой акт – борьба с нарушениями положений Закона КНР «О договорах» для поддержания порядка в сфере предпринимательской деятельности и защиты государственных интересов, публичных интересов, а также прав и законных интересов сторон договоров. Правила устанавливают, что при заключении и исполнении договоров стороны обязаны соблюдать положения законов и других нормативно-правовых актов, следовать нормам общественной морали и не причинять вреда государственным и публичным интересам.

Продолжение

Правила таможенной защиты прав на объекты интеллектуальной собственности

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInEmail this to someone

Впервые опубликовано 2 июля 2010 г.

С 1 апреля 2010 г. в КНР вступили в силу изменения в Положении «О таможенной защите прав на объекты интеллектуальной собственности» (Постановление Государственного совета КНР № 572), определяющем правила борьбы с нарушениями прав интеллектуальной собственности при ввозе и вывозе товаров.

В соответствии с данным нормативным правовым актом таможенные органы вправе приостановить выпуск товаров, если они могут быть контрафактными. Приостановление выпуска возможно по заявлению правообладателя (если, по мнению правообладателя, перемещаемые через границу товары являются контрафактными) или по инициативе таможенных органов (которые руководствуются сведениями таможенного реестра прав на объекты интеллектуальной собственности).

Продолжение

Принят Закон КНР «О народной медиации»

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInEmail this to someone

Впервые опубликовано 31 августа 2010 г.

28 августа 2010 г. Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей (ПК ВСНП) принял Закон КНР «О народной медиации», устанавливающий основные правила проведения медиации споров среди населения, заключения медиативных соглашений (мировых соглашений), а также требования к комитетам народной медиации. Новый закон вступит в силу с 1 января 2011 г.

Система «народной медиации» в КНР создана для внесудебного разрешения мелких споров, возникающих среди населения. Основными принципами народной медиации являются добровольность участия и равенство сторон спора, соблюдение законодательства при проведении медиации, уважение прав сторон спора. При проведении медиации запрещается препятствовать сторонам в обращении за защитой своих прав в государственные органы, суд или арбитраж.

Медиация споров проводится комитетами народной медиации, которые могут создаваться комитетами городского населения, комитетами сельского населения, а при необходимости – отдельными предприятиями и учреждениями.

Продолжение

Принят Закон КНР «О применении права к гражданским правоотношениям, осложненным иностранным элементом» (Закон КНР «О международном частном праве»)

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInEmail this to someone

Впервые опубликовано 29 октября 2010 г.

28 октября 2010 г. Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей КНР (ПК ВСНП) принял Закон КНР «О применении права к гражданским правоотношениям, осложненным иностранным элементом», содержащий коллизионные нормы международного частного права. Закон состоит из 8 глав: общие положения; гражданская правосубъектность; брачно-семейные отношения; наследование; вещное право; обязательственное право; право интеллектуальной собственности; дополнительные положения.

Первый проект закона был опубликован в качестве одного из разделов проекта Гражданского кодекса КНР, разработанного в 2002 г. В проект Гражданского кодекса КНР вошли общие нормы из Общих положений гражданского права КНР, а также раздел о вещных правах (в 2007 г. на основе данного раздела принят Закон КНР «О вещных правах») и раздел об ответственности за нарушение прав (в 2009 г. на основе данного раздела принят Закон КНР «О деликтной ответственности»). Как указано в пояснительной записке, окончательный проект нового закона о международном частном праве подготовлен на основе изучения опыта КНР и других государств (в частности, Германии, Швейцарии и Японии), конвенций Гаагской конференции по международному частному праву, соглашений ЕС, а также рекомендаций Верховного народного суда КНР, Министерства иностранных дел КНР, Министерства коммерции КНР и экспертов в области международного частного права.

Продолжение

Регулирование сетевых игр в Китае

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInEmail this to someone

Впервые опубликовано 2 июля 2010 г.

3 июня 2010 г. Министерство культуры КНР приняло «Временные правила регулирования сетевых игр» (Приказ Министерства культуры № 49-2010) (далее – Правила), определяющие требования к разработке сетевых игр и организациям, предоставляющим сетевые игры (операторам игр), выпуску в сетевых играх виртуальных валют и оказанию услуг при проведении расчетов в виртуальной валюте. Правила вступили в силу с 1 августа 2010 г.

В 2009 г. рынок сетевых игр в Китае достиг оборота в 25,8 млрд. юаней жэньминьби и вырос на 39,5% по сравнению с предыдущим годом. Вместе с развитием рынка мобильных игр и интернет-игр проявились новые проблемы, в частности, проблемы оборота виртуальных валют, нарушения законодательства о рекламе при продвижении сетевых игр и необходимости совершенствовать правоприменительную работу и бороться с распространением интернет-зависимости.

Продолжение

Регулирование электронной коммерции в Китае

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInEmail this to someone

Впервые опубликовано 2 июля 2010 г.

31 мая 2010 г. Главное государственное управление торгово-промышленной администрации КНР (ГГУТПА КНР) опубликовало Временные правила регулирования сетевой торговли товарами и оказанием соответствующих услуг (Приказ ГГУТПА КНР № 49-2010) (далее – Правила), призванные упорядочить деятельность в сфере электронной коммерции. Правила вступили в силу с 1 июля 2010 г.

Правила устанавливают обязанности поставщиков товаров и услуг, торговых площадок в интернете, порядок осуществления государственного контроля в сфере электронной коммерции и предусматривают юридическую ответственность интернет-предпринимателей.

Обязанности поставщиков товаров и услуг

Продолжение

Судебное разъяснение о рассмотрении споров, связанных с иностранными инвестициями

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInEmail this to someone

Впервые опубликовано 31 августа 2010 г.; опубликовано с исправлениями и дополнениями в сентябре 2013 г.

5 августа 2010 г. Верховный народный суд опубликовал судебное разъяснение о рассмотрении споров, возникающих в связи с созданием предприятий с иностранным капиталом (Положения «О некоторых вопросах рассмотрения дел о спорах, касающихся предприятий с иностранным капиталом»; далее – Положения № 9-2010). Данный документ устанавливает некоторые общие правила по разрешению корпоративных споров между участниками предприятий с иностранным капиталом и других споров, связанных с осуществлением инвестиций в КНР.

Проект Положений № 9-2010 был опубликован в ноябре 2009 г. для общественных консультаций (сбора мнений общественности). Для подготовки окончательного текста судебного разъяснения Верховному народному суду КНР потребовалось полгода.

Продолжение