Возмещение потребительского налога для производителей этилена в Китае

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInPrint this pageEmail this to someone

29 мая 2013 г. Главное государственное налоговое управление КНР (ГГНУ КНР) и Главное таможенное управление КНР (ГТУ КНР) опубликовали совместное объявление о возмещении потребительского налога при экспорте этилена и ароматических углеводородов, произведенных из нефтяного сырья (Объявление № 29-2013).

Потребительский налог в КНР уплачивается организациями и физическими лицами, которые занимаются производством (в том числе – производством по договору переработки), реализацией или импортом потребительских (подакцизных) товаров. Нефтепродукты относятся к облагаемым потребительским налогом.

Ранее в КНР уже было принято несколько нормативно-правовых актов (Уведомление Министерства финансов КНР, Народного банка Китая и ГГНУ КНР № 87-2011, Уведомление Министерства финансов КНР, Народного банка Китая, ГТУ КНР и ГГНУ КНР № 2-2013 и Объявление ГГНУ КНР № 36-2012), регулирующих порядок предоставления производителям этилена и ароматических углеводородов права на возмещения потребительского налога при экспорте продукции, порядок освобождения от налога или возмещения налога и устанавливающих требования к документации, необходимой для оформления возмещения. Объявление № 29-2013 в основном уточняет и дополняет положения данных нормативно-правовых актов.

Условия предоставления права на возмещение потребительского налога

Производители этилен и ароматических углеводородов из нефтяного сырья для возмещения потребительского налога при экспорте продукции обязаны предварительно обратиться за получением права на возмещение налога и зарегистрироваться.

Условиями предоставления данного права являются:

  • предмет деятельности предприятия, указанный в основном регистрационном документе (Свидетельстве о праве предпринимательской деятельности), включает производство этилена и ароматических углеводородов;
  • предприятие получило «Разрешение на безопасное производство» опасной химической продукции, выдаваемой органами государственного контроля в сфере обеспечения безопасности производства не ниже провинциального уровня (т.е. управлением по контролю за безопасностью на производстве провинции, автономного района или города центрального подчинения или Главным государственным управлению по контролю за безопасностью на производстве);
  • наличие оборудования для производства этилена или ароматических углеводородов из нефтяного сырья: для производителей этилена – установки по крекингу (пиролизу) нефтяного сырья; для производителей ароматических углеводородов – оборудования для экстракции ароматических углеводородов;
  • предприятие использует более 50% поступающего нефтяного сырья для производства этилена или ароматических углеводородов;
  • предприятие предоставляет письменное заверение принимать выборочные проверки со стороны налоговых и таможенных органов.
  • другие условия, установленные ГГНУ КНР и ГТУ КНР.

Место подачи документов для получения права на возмещение потребительского налога

Ранее прием документов и рассмотрение заявлений на предоставление права возмещения потребительского налога при экспорте этилена или ароматических углеводородов, произведенных из нефтяного сырья, осуществлялся только налоговыми органами.

По новым правилам документы на получение права возмещения потребительского налога в зависимости от происхождения сырья представляются в налоговые и (или) таможенные органы.

Если предприятие использует только импортируемое сырье, документы для получения права на возмещение потребительского налога представляются в таможенный орган по месту ввоза сырья (если ввоз сырья осуществляется через несколько таможенных постов – документы подаются в каждый таможенный орган по месту импорта). Если используется только местное сырье китайского производства, то документы подаются в налоговый орган по месту регистрации предприятия.

В случае если предприятие использует и местное, импортируемое нефтяное сырье для производства этилена или ароматических углеводородов, то документы, необходимые для регистрации в связи получением права на возмещение потребительского налога, представляются и в таможенные органы по месту ввоза сырья, и в налоговый орган по месту регистрации предприятия.

Изменения в документации, представляемой для возмещения потребительского налога или освобождения от потребительского налога

В соответствии с Объявлением № 2-2013 (применяется с 1 февраля 2013 г.) предприятия, использующие импортируемое сырье и сырье местного производства, обязаны вести раздельный учет использования данного сырья в производстве. При отсутствии раздельного учета предприятие лишается права на возмещение потребительского налога при экспорте продукции.

Для оформления возмещения потребительского налога предприятия, использующие импортируемое сырье и сырье местного производства, обязаны обращаться в налоговый орган по месту регистрации и таможенный орган по месту импорта сырья одновременно.

Объявление № 29-2013 вносит изменения в содержание форм для регистрации в связи с получением права на возмещение потребительского налога при экспорте, ежемесячной формы учета производства, закупок, расходования и запасов сырья, формы подтверждения приобретения нефтяного сырья, а также формы учета расходования сырья в производстве этилена или ароматических углеводородов.

При оформлении возмещения налога при экспорте Объявление № 29-2013 вводит новую форму («Форма исчисления суммы потребительского налога к возмещению с нефтяного сырья, использованного для производства этилена или ароматических углеводородов» вместо «Формы заявления на возмещение потребительского налога с нефтяного сырья, использованного для производства этилена или ароматических углеводородов»).

Кроме того, введены две новые формы: форма представления сведений об уплате сумм потребительского налога при реализации предприятием-производителем нефтяного сырья, с которого потребительский налог был уплачен, а также отдельная форма заявления для возмещения потребительского налога с импортированного нефтяного сырья, использованного для производства этилена или ароматических углеводородов.

Объявление № 29-2013 применяется с 1 июля 2013 г.

 

Автор

Павел Бажанов

Павел Бажанов

Партнер компании SBF Group, автор двух книг о законодательстве КНР. Павел Бажанов занимается юридическим сопровождением российского бизнеса в Китае.

Все записи автора