Началась ежегодная проверка представительств

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInEmail this to someone

В Пекине началась ежегодная проверка представительств иностранных компаний. Соответствующее уведомление уже разослано Управлением торгово-промышленной администрации г. Пекин.

В 2014 г. проверке в Пекине подлежат представительства иностранных компаний, которые: 1) были аккредитованы в Пекине до 31 декабря 2013 г. включительно; 2) перенесены из других городов и провинций в Пекин в период с 1 января по 28 февраля 2014 г.

Представительства иностранных компаний проходят ежегодную проверку в период с 1 марта по 30 июня. Для проведения проверки необходимо представить заполненную форму с указанием сведений о представительстве, а также ряд документов. Документы подаются в орган торгово-промышленной администрации по месту нахождения представительства или через интернет-сайт Управления торгово-промышленной администрации г. Пекин.

Продолжение

С 1 марта 2014 г. введена новая форма Свидетельства о праве предпринимательской деятельности

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInEmail this to someone

Свидетельство о праве предпринимательской деятельности

С 1 марта 2014 г. при регистрации компаний органы торгово-промышленной администрации выдают Свидетельство о праве предпринимательской деятельности (основной регистрационный документ компании) нового образца. В отличие от прежнего новое свидетельство ориентировано по вертикали. Изменено и содержание свидедетельства: теперь в нем не указывается размер оплаченного капитала (в связи с изменениями в корпоративном законодательстве с 1 марта 2014 г.) и нет места для отметок о прохождении ежегодной проверки компании (в связи с прекращением ежегодных проверок).

Продолжение

Регистрация компаний в Китае: что изменилось с 1 марта?

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInEmail this to someone

1 марта 2014 г. в Китае вступили в силу изменения, внесенные в Закон КНР «О компаниях». Эти изменения были приняты в конце декабря прошлого года и я достаточно подробно о них писал. Во-первых, в КНР отменены минимальные размеры уставного капитала для всех компаний (как для компаний с ограниченной ответственностью, так и для акционерных компаний с ограниченной ответственностью). Во-вторых, в Китае отменены ограничения по оплате уставного капитала: теперь по закону компании больше не обязаны оплачивать не менее 20% уставного капитала при создании, не обязаны оплачивать не менее 30% уставного капитала денежными средствами и не обязаны оплатить весь уставный капитал в течение двух лет. И, в-третьих, при создании компании больше не требуется проводить проверку оплаты уставного капитала в бухгалтерской фирме.

Но это еще не все. Государственный совет КНР решил пойти еще дальше и отменить ежегодную проверку компаний в регистрационных органах (органах торгово-промышленной администрации), повысить прозрачность компаний и упросить правила регистрации других субъектов предпринимательской деятельности (товариществ, индивидуальных частных предприятий и индивидуальных торгово-промышленных хозяйств). Кроме того, новые правила решено распространить на предприятия с иностранным капиталом. Соответствующие изменения в несколько подзаконных актов уже приняты Государственным советом КНР и Главным государственным управлением торгово-промышленной администрации КНР (ГГУТПА КНР).

Продолжение

Ежегодная проверка предприятий в Китае прекращается

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInEmail this to someone

14 февраля 2014 г. Главное государственное управление торгово-промышленной администрации КНР (ГГТУТПА КНР) выпустило уведомление о прекращении работы по ежегодной проверки предприятий (Уведомление № 28-2014). В соответствии с этим уведомлением в Китае с 1 марта больше не будет проводиться ежегодная проверка субъектов предпринимательской деятельности.

Ежегодная проверка и представление корпоративной отчетности в органы торгово-промышленной администрации КНР проводились с 1 марта по 30 июня в соответствии с «Правилами ежегодной проверки предприятий». В этот период времени все компании (включая компании с иностранным капиталом) были обязаны представлять в регистрационные органы (органы торгово-промышленной администрации) ряд документов (форма отчета для проверки, дубликат основного регистрационного документа, копии лицензий и других разрешительных документов; компании – также балансовый отчет, отчет о прибылях и убытках, а также аудиторское заключение).

Продолжение

Проект новых правил регистрации предприятий

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInEmail this to someone

14 февраля 2014 г. Главное государственное управление торгово-промышленной администрации КНР (ГГУТПА КНР) представило на суд общественности проект Решения «О внесении изменений в Подробные правила применения Положения «О регистрации предприятий», Положений «О регистрации товариществ с иностранным участием», «Правил регистрации индивидуальных частных предприятий» и «Правил регистрации индивидуальных торгово-промышленных хозяйств». Проект решения планируется принять до 1 марта 2014 г. – даты вступления изменений, внесенных в Закон КНР «О компаниях» и предусматривающих отмену минимального размера уставного капитала.

Четыре подзаконных акта, в которые планируется внести изменения, определяют правила регистрации предприятий, товариществ с иностранным участием, индивидуальных частных предприятий и индивидуальных торгово-промышленных хозяйств. Изменения, которые предлагается внести, предусмотрены проектом реформы регистрации компаний, объявленным в прошлом году Государственным советом КНР.

В рамках реформы в Китае решили отменить минимальный размер уставного капитала, ежегодную отчетность предприятий перед регистрационными органами (органами торгово-промышленной администрации) заменить на открытое размещение отчетности предприятиями, отменить проверку оплаты уставного капитала, ввести открытую систему оценки кредитоспособности предприятий.

Продолжение

Проект новых правил оплаты уставного капитала в Китае

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInEmail this to someone

14 февраля 2014 г. Главное государственное управление торгово-промышленной администрации КНР опубликовало для общественных консультаций проект изменений в правила оплаты уставного капитала компаний, создаваемых в КНР. Новые правила будут отражать последние изменения в Законе КНР «О компаниях», вступающие в силу с 1 марта этого года.

В этот раз общественные консультации продлились всего четыре дня и завершились 18 февраля (обычно срок общественных консультаций составляет 30 дней). Это может свидетельствовать о стремлении торгово-промышленной администрации как можно скорее принять нормативно-правовой акт, чтобы успеть к 1 марта.

Стоит напомнить, что в конце декабря 2013 г. в Закон КНР «О компаниях» были внесены изменения, отменяющие минимальный размер уставного капитала для компаний, требования о сроках оплаты уставного капитала, обязательной проверке оплаты уставного капитала, а также о минимальной части уставного капитала, оплачиваемой денежными средствами. Эти изменения касаются компаний с ограниченной ответственностью (ближайшим аналогом которых в РФ являются общества с ограниченной ответственностью), а в некоторых случаях и акционерных компаний с ограниченной ответственностью (ближайший аналог – акционерные общества).

Продолжение

Министерство коммерции КНР опубликовало правила осуществления прямых инвестиций в юанях жэньминьби

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInEmail this to someone

С 1 января 2014 г. вступило в силу Объявление Министерства коммерции КНР № 87-2013 «О некоторых вопросах прямых трансграничных инвестиций в юанях жэньминьби» (далее – Объявление № 87-2013), которое уточняет и дополняет правила осуществления прямых иностранных инвестиций в юанях жэньминьби.

Сейчас иностранные инвесторы могут осуществлять прямые иностранные инвестиции в Китае с использованием денежных средств как в свободно конвертируемой валюте, так и в юанях жэньминьби, законно полученных в КНР или за рубежом. Объявление № 87-2013 посвящено трансграничным прямым инвестициям в юанях жэньминьби, под которыми понимаются капиталовложения, осуществляемые иностранными инвесторами в юанях жэньминьби в целях создания в КНР новых предприятий, приобретения долей (акций) и поглощения китайских предприятий.

Продолжение

Создание медицинских учреждений со 100% иностранным капиталом в Шанхайской зоне свободной торговли

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInEmail this to someone

13 ноября 2013 г. Канцелярия Народного правительства Шанхая опубликовала временные правила создания и регулирования деятельности медицинских учреждений со 100% иностранным капиталом, создаваемых в Шанхайской зоне свободной торговли (Уведомление № 63-2013). Правила вступили в силу со дня опубликования.

Шанхайская зона свободной торговли создана в конце сентября 2013 г. При создании предприятий с иностранным капиталом (компаний со 100% иностранным капиталом, совместных паевых и совместных кооперационных предприятий) отменена процедура утверждения в управлении коммерции.

Кроме того, ограничения на иностранные инвестиции, действующие в КНР, на территории Шанхайской зоны свободной торговли не действуют. Вместо них на территории зоны действует отдельный перечень ограничений, которые планируется постепенно отменить.

Продолжение

Внесены изменения в Закон КНР «О компаниях»

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInEmail this to someone

28 декабря 2013 г. Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей (ПК ВСНП) принял Решение «О внесении изменений в Закон КНР «Об охране морской окружающей среды» и другие шесть законов», в соответствии с которым внесены изменения в Закон КНР «Об охране морской окружающей среды», Закон КНР «О контроле над медикаментами», Закон КНР «Об измерениях», Закон КНР «О рыболовстве», Закон КНР «О таможне», Закон КНР «О табачной монополии» и Закон КНР «О компаниях».

Об изменениях, внесенных в первые шесть законов, мы подробно рассказали в предыдущей статье. В этой статье мы подробно рассмотрим все изменения, которые были внесены в Закон КНР «О компаниях».

Закон КНР «О компаниях» регулирует создание в Китае юридических лиц в форме компаний с ограниченной ответственностью и акционерных компаний с ограниченной ответственностью. Компания с ограниченной ответственностью в КНР по основным признакам схожа с обществом с ограниченной ответственностью в РФ; акционерная компания с ограниченной ответственностью – с акционерным обществом.

Продолжение

В Пекине упрощены правила регистрации компаний

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInEmail this to someone

С 11 ноября 2013 г. в Пекине упрощены правила регистрации в органах торгово-промышленной администрации в соответствии с рекомендациями Управления торгово-промышленной администрации г. Пекин, опубликованными в октябре (далее – Уведомление № 85-2013). Новые правила упрощают предварительное резервирование наименований при создании компании, процедуру оплаты уставного капитала, проверку учредительных документов (устава, учредительного договора), регистрацию изменений и сокращают сроки оформления Свидетельства о праве предпринимательской деятельности.

Органы торгово-промышленной администрации в КНР осуществляют регистрацию компаний (в том числе – компаний с иностранным капиталом), товариществ, представительств иностранных компаний. Регистрация осуществляется при создании организации, внесении изменений в регистрационные данные и ликвидации организации.

Продолжение