Изменение подсудности патентных споров в Китае

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInPrint this pageEmail this to someone

С 15 апреля вступило в силу Решение Верховного народного суда КНР «О внесении изменений в Положения «О вопросах применения законодательства при рассмотрении патентных споров». Изменение только одно и оно касается подсудности патентных споров.

По новому правилу отдельные народные суды основной (базовой) ступени будут рассматривать патентные споры в качестве суда первой инстанции. Решение о наделении данных судов полномочиями по рассмотрению дел о патентных спорах будет принимать Верховный народный суд КНР «исходя из фактических обстоятельств». Скорее всего, речь идет о регионах с большим количеством патентных споров (Пекин, Шанхай, Гуандун, Чжэцзян), где передача полномочий по рассмотрению патентных споров на одну ступень ниже позволит уменьшить нагрузку на суды средней ступени.

Продолжение

Изменения в Ордонансе «Об арбитраже»

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInPrint this pageEmail this to someone

28 марта 2013 г. в Гонконге был представлен проект о внесении изменений в Ордонанс «Об арбитраже» (Cap. 609), связанных с взаимным приведением в исполнение арбитражных решений, принятых в Гонконге и Макао, решений чрезвычайных арбитров и определения суммы расходов на арбитраж. Изменения будут рассмотрены Законодательным Советом САР Гонконг в конце апреля этого года.

Первое изменение связано с заключением в январе 2013 г. между САР Гонконг и САР Макао соглашения о взаимном признании и приведении в исполнение арбитражных решений.

Проблема взаимного признания и приведения в исполнение арбитражных решений, принятых в Гонконге и Макао, возникла после передачи этих территорий КНР в 1997 и 1999 г. Как известно, Нью-Йоркская конвенция о взаимном признании и приведении в исполнение арбитражных решений 1958 г. применяется в отношении иностранных арбитражных решений, которыми считаются решения, принятые на территории другого государства. Сейчас Гонконг и Макао являются частью одного государства – КНР (в качестве специальных административных районов), поэтому решения, принятые на территории одного специального административного района, не могут считаться иностранными в другом.

Продолжение

Последнее китайское предупреждение CIETAC

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInPrint this pageEmail this to someone

31 декабря 2012 г. Китайская международная экономическая и торговая арбитражная комиссия (China International Economic and Trade Arbitration Commission, CIETAC) выпустила очередное объявление о филиалах CIETAC в Шанхае и Шэньчжэне.

Конфликт между CIETAC и ее филиалами в Шанхае и Шэньчжэне возник в апреле 2012 г. в связи с принятием нового регламента CIETAC. В соответствии с новым регламентом спор подлежит рассмотрению в шанхайском или шэньчжэньском филиале только в том случае, если шанхайский или шэньчжэньский филиал указан в арбитражном соглашении. Если в соответствии с арбитражным соглашением спор подлежит рассмотрению в CIETAC, а местом проведения арбитража указан Шанхай или Шэньчжэнь, то арбитражное разбирательство проводится центральной структурой CIETAC (Пекин) на выезде в Шанхае или Шэньчжэне.

Продолжение

Применение ГПК КНР в новой редакции

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInPrint this pageEmail this to someone

В связи с вступлением с 1 января 2013 г. в силу Гражданского процессуального кодекса КНР в новой редакции Верховный народный суд КНР опубликовал Постановление «О некоторых вопросах применения законодательства к находящимся в производстве делам на момент вступления в силу Гражданского процессуального кодекса после внесения изменений» (№ 23-2012).

По общему правилу к гражданским делам, находящимся в производстве, применяется ГПК КНР в новой редакции, вступающей в силу с 1 января 2013 г. Все процессуальные действия, совершенные до 1 января 2013 г. в соответствии с прежней редакцией ГПК КНР и соответствующими судебными разъяснениями, сохраняют свою силу.

Продолжение

Арбитражные сборы CIETAC

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInPrint this pageEmail this to someone

Таблица арбитражных сборов Китайской международной экономической и торговой арбитражной комиссии (CIETAC), действующая в отношении исков по международным спорам, спорам с иностранным элементом, а также спорам, связанным с САР Гонконг, САР Макао или Тайванем:

Продолжение

В Гонконге принят Ордонанс о медиации

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInPrint this pageEmail this to someone

19 октября 2012 г. в Правительственном вестнике САР Гонконг (Government Gazette) опубликован новый Ордонанс о медиации, вступающий в силу с 1 января следующего года.

Ордонанс о медиации устанавливает правовые рамки урегулирования споров с участием посредника, не ограничивая гибкость, свойственную процедуре медиации. Основной целью принятия Ордонанса является распространение, поощрение и содействие разрешению споров путем медиации и охрана конфиденциальности медиации.

Продолжение

Китайские арбитражные учреждения – Китайская международная экономическая и торговая арбитражная комиссия (CIETAC)

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInPrint this pageEmail this to someone

Китайская международная экономическая и торговая арбитражная комиссия (China International Economic and Trade Arbitration Commission, CIETAC) – самое известное постоянно действующее арбитражное учреждение в КНР. CIETAC является крупнейшим и старейшим в КНР международным коммерческим арбитражем, рассматривающим споры, осложненные иностранным элементом.

Секретариат CIETAC расположен в Пекине. Филиалы CIETAC расположены в городах Шанхай (Шанхайский филиал CIETAC), Шэньчжэнь (Южно-Китайский филиал CIETAC), Чунцин (Юго-Западный филиал CIETAC), Тяньцзинь (Тяньцзиньский международный экономический и финансовый арбитражный центр). В сентябре 2012 г. создан Арбитражный центр CIETAC в Гонконге.

Продолжение

Китайские арбитражные учреждения – Китайская морская арбитражная комиссия

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInPrint this pageEmail this to someone

Китайская морская арбитражная комиссия (China Maritime Arbitration Commission, CMAC) – постоянно действующее арбитражное учреждение, специализирующееся на разрешении морских споров (споров из торгового мореплавания).

Секретариат CMAC расположен в Пекине. Филиалы арбитражной комиссии расположены в Шанхае и Гонконге. Кроме того, у CMAC существуют представительства в гг. Далянь, Гуанчжоу, Тяньцзинь, Циндао и Нинбо.

Продолжение

Китайские арбитражные учреждения – Пекинская арбитражная комиссия

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInPrint this pageEmail this to someone

Пекинская арбитражная комиссия (Beijing Arbitration Commission, BAC) – одно из крупнейших в КНР местных арбитражных учреждений, созданных в Китае после вступления в силу Закона КНР «Об арбитраже».

Помимо CIETAC и CMAC, изначально созданных для разрешения международных споров и споров с иностранным элементом, в КНР существует около 180 постоянно действующих арбитражных учреждений, созданных в основных городах страны.

Продолжение

Новый регламент Китайской международной экономической и торговой арбитражной комиссии

Share on FacebookShare on VKShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInPrint this pageEmail this to someone

С 1 мая 2012 г. вступил в силу новый Регламент Китайской международной экономической и торговой арбитражной комиссии (China International Economic and Trade Arbitration Commission, CIETAC). С текстом нового Регламента можно ознакомиться на интернет-сайте CIETAC (на китайском или английском языке).

Одно из изменений вызвало конфликт между центральной комиссией CIETAC и ее филиалами в Шэньчжэне и Шанхае (по ссылке – заметка о конфликте в CIETAC). В соответствии с Регламентом в новой редакции все споры, которые подлежат рассмотрению в CIETAC в соответствии с арбитражным соглашением, должны рассматриваться в центральной комиссии, расположенной в Пекине. Исключением являются только споры, которые в соответствии с арбитражным соглашением подлежат рассмотрению в филиале CIETAC в Шанхае или Шэньчжэне (п. 6 ст. 2 Регламента).

Продолжение